Anuncio
Si constantemente necesita traducir palabras copiándolas y pegándolas en Google Translate u otro servicio de traducción, debe consultar TranslateIt!, disponible para Windows y Mac, que presenta una solución inteligente (¡y más rápida!) para usuarios bilingües que desean aprender nuevas palabras sobre la marcha.
Esta semana, estamos regalando 10 licencias de un año para las versiones de Windows y Mac de TranslateIt! vale la pena hasta $ 350 en total. Descubre cómo puedes ganar uno después del salto.
![¡Estudie y traduzca de forma más inteligente con TranslateIt! [MakeUseOf Giveaway] 0](/f/b8a74fa54905a4e4c5858e8b8c56a444.png)
Con TranslateIt!, puede ver la traducción de cualquier palabra en cualquier documento, incluidos los archivos PDF que pasa con el mouse o resalta junto con una tecla de acceso rápido.
![¡Estudie y traduzca de forma más inteligente con TranslateIt! [MakeUseOf Giveaway] 24](/f/76aef7a44f8652a3aa6338a990512d3d.png)
Aparecerá una pequeña ventana con la traducción al idioma que eligió en la configuración del programa, donde también puede ajustar y personalizar la apariencia de la ventana emergente.
![¡Estudie y traduzca de forma más inteligente con TranslateIt! [MakeUseOf Giveaway] 73](/f/395cee227b638e7b43594efc89f7cb31.png)
Actualmente hay 4 idiomas admitidos: inglés, español, ruso y alemán. Sin embargo, puede descargar diccionarios adicionales de su elección fácilmente dentro de la aplicación abriendo el menú contextual y seleccionando: Servicio: descargue diccionarios adicionales y siga las instrucciones.
![¡Estudie y traduzca de forma más inteligente con TranslateIt! [MakeUseOf Giveaway] 31](/f/6bc666621bd5031b2b81652cec80e565.png)
Dado que el programa comenzó como un servicio de traducción alemán-inglés, puede escuchar la pronunciación de la palabra seleccionada en inglés y en alemán.
![¡Estudie y traduzca de forma más inteligente con TranslateIt! [MakeUseOf Giveaway] 62](/f/eb2b71548efca9ea36fd7115f0059ad1.png)
Cuando pasas el cursor sobre una palabra que TranslateIt! no tiene en su base de datos, enumerará palabras similares pero modificadas léxicamente, de las que luego podrá encontrar la traducción. Otra característica útil que se encuentra en la Configuración es la traducción inversa, que le permite ver una traducción de la traducción para una coincidencia y definición más precisas.
![¡Estudie y traduzca de forma más inteligente con TranslateIt! [MakeUseOf Giveaway] 42](/f/ffe372aad867054f633572a93170170d.png)
Además de las funciones de traducción instantánea, también puede traducir párrafos enteros de texto con el cuadro de diálogo integrado con Google Translate, al que puede acceder haciendo clic con el botón derecho en el icono de la bandeja del sistema, y seleccionando Traducir texto.
![¡Estudie y traduzca de forma más inteligente con TranslateIt! [MakeUseOf Giveaway] 52](/f/bc56d7bd08b5e9242bbf40a1c2f7e27a.png)
TranslateIt! Además, no solo hace traducciones, sino que también incluye funciones de diccionario. Puede buscar definiciones de palabras en Wiktionary y agregar entradas a su diccionario de usuario, que es independiente del diccionario común que contiene traducciones estándar.
Si confía en las extensiones del navegador para buscar traducciones de palabras, TranslateIt! definitivamente vale la pena intentarlo, ya que crea una experiencia perfecta y funciona no solo en los navegadores, sino también con otros programas, así como sin conexión.
Casualmente, una nueva versión de TranslateIt! para Mac se acaba de lanzar hoy con muchas actualizaciones y una herramienta de traducción de texto renovada. Compruébalo en TranslateIt! i3 para Mac página principal.
¿Cómo gano una copia?
Es simple, solo sigue las instrucciones.
Aquí está nuestro formulario de regalo. Por favor, complételo con precisión. Asegúrese de ingresar su nombre real y dirección de correo electrónico para que podamos ponernos en contacto si lo eligen como ganador. Haga clic aquí si no puede ver el formulario.
PASO 2 |
---|
El sorteo ha terminado. |
Me gusta en Facebook
O compártelo en Twitter
PASO 3 |
---|
Ya casi terminas. Ahora, todo lo que queda por hacer es compartir la publicación. ¡Hay 2 opciones para elegir o puedes hacer ambas! |
¡Y eso es! ¡Ya terminaste! |
Elegibilidad de sorteo
Debes ser fanático de nuestra página de Facebook para ingresar;
Personas mayores de 18 años. Si tienes menos de 18 años, haz que tus padres participen en tu nombre;
Individuos que residen en un país embargado por los Estados Unidos; Bélgica, Noruega, Suecia o India no pueden ingresar.
Este sorteo comienza ahora y termina Viernes 3 de diciembre a las 21:00 h PST. Los ganadores serán seleccionados al azar y anunciados por correo electrónico.
Si posee un sitio web con un número decente de seguidores, puede intentar obtener una licencia de revisión directamente de los desarrolladores. Solo dirígete a esta página para más información.
¡Corre la voz a tus amigos y diviértete!
MakeUseOf quisiera agradecer TranslateIt! por su generosidad mientras participan en este sorteo. Interesante en patrocinar? Nos encantaría saber de usted. Póngase en contacto con nosotros a través de Email.
Jessica está interesada en cualquier cosa que mejore la productividad personal y que sea de código abierto.