Revisión de la computadora portátil System76 Pangolin: ¡la computadora portátil Linux con la que ha estado soñando!

Ya sea que esté abandonando Windows y considerando una MacBook o sea un veterano de Linux en el mercado de una nueva computadora portátil, el nombre System76 sin duda habrá surgido en su investigación.

Entre su gama de computadoras de escritorio y portátiles se encuentra la Pangolin, una computadora portátil “casualmente poderosa” y de apariencia inteligente. Con una variedad de opciones de almacenamiento y hasta 10 horas de duración de la batería, es una perspectiva atractiva.

Pero, ¿puede la ultraportátil System76 Pangolin reemplazar su computadora actual y sacar su productividad de la oficina?

¿Por qué quieres una computadora portátil con Linux?

Si has llegado hasta aquí, probablemente estés interesado en una computadora portátil con Linux. ¿Bueno, por qué no? Estamos mucho más allá del momento de instalar Linux en computadoras portátiles viejas para exprimirlas más. En estos días, puede obtener una computadora portátil Linux de Dell, aunque es posible que la especificación no le convenga, y varias otras compañías con mayor presencia en el espacio de código abierto también están enviando hardware Linux.

¿Planea alejarse de Microsoft Windows o Apple Mac? Linux es la alternativa ideal para ambos, pero probablemente lo sepas de todos modos. Lo que quiere saber es: ¿podría System76 Pangolin ser la computadora portátil Linux con la que ha estado soñando?

¿Quién es System76?

Fundada por Carl Richell a principios de la década de 2000, System76 comenzó a vender computadoras basadas en Ubuntu en 2005. Defensores del código abierto y el derecho a la reparación, la empresa desarrolló una sólida reputación.

Sin embargo, probablemente fue necesario el lanzamiento de su propio sistema operativo derivado de Ubuntu, Pop!_OS, en 2017, para que la comunidad de Linux realmente se diera cuenta de System76. El sistema operativo está disponible para casi cualquier computadora, pero es particularmente adecuado para el hardware System76.

A pesar de la competencia de otras compañías de computadoras Linux, System76 ha seguido adelante con su misión de “construir computadoras y software de código abierto, empoderando a los creadores, creadores y constructores para que den rienda suelta a sus potencial."

Al momento de revisar la computadora portátil Pangolin, la línea System76 incluye computadoras portátiles, computadoras de escritorio, mini computadoras, servidores físicos, una variedad de teclados y, por supuesto, un sistema operativo de uso gratuito.

Especificaciones del portátil System76 Pangolin

Hay varias especificaciones disponibles para Pangolin, con hasta 32 GB de RAM y 16 TB de almacenamiento admitidos. En el corazón del Pangolin (este es el modelo pang12) se encuentra un procesador de ocho núcleos AMD Ryzen 7 6800U de 4,7 GHz (16 MB de caché, 16 subprocesos), AMD Chip de gráficos Radeon 680M, con Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.2, una cámara web de 1MP 720p con micrófono integrado y rango completo de controlador dual estéreo Altavoces. La computadora portátil se envía con muy poco más, aparte de las hojas protectoras y un adaptador de CA de 65 W, y la energía portátil es cortesía de una batería de iones de litio de 70 Wh.

Las computadoras portátiles System76 solo están disponibles a través de www.sistema76.com, donde se pueden modificar algunas opciones de almacenamiento, seleccionar el sistema operativo y agregar la garantía.

Para el dispositivo de revisión, seleccioné 32 GB de RAM LPDDR5, una unidad principal de 2 TB y almacenamiento secundario de 1 TB. Esencialmente, opté por una compilación que consideré útil para mí, para una evaluación efectiva.

Tienes la opción de Pop! _OS o Ubuntu con esta computadora portátil. Estoy familiarizado con ambos, y opté por el primero. Mi razonamiento fue simple: ¿System76 produce hardware que muestra efectivamente su propio sistema operativo?

Puertos y Conectividad

Varios puertos a lo largo de los lados izquierdo y derecho del Pangolin brindan la conectividad habitual. A la derecha hay un solo puerto USB 3.2 Tipo A Gen 1, un lector de tarjetas SD (no de bajo perfil), un puerto Gigabit Ethernet y un punto de bloqueo Kensington.

A la izquierda está el conector PSU, salida HDMI 2.0, dos puertos USB 3.2 Tipo A Gen 1 más, un solo USB 3.2 Tipo C Puerto Gen 2 (con DisplayPort 1.4 y carga de más de 65 W), un puerto combinado de micrófono/auriculares y eliminación de cámara por hardware cambiar.

El puerto USB-C de la derecha es adecuado para todo tipo de opciones de conectividad, desde cámaras externas, teléfonos e incluso concentradores. Configuré una estación de acoplamiento USB-C con cable HDMI y Ethernet para maximizar las opciones de productividad, con buenos resultados.

Sí, incluso hay un interruptor de apagado de cámara web

A lo largo de la cara izquierda del Pangolin (mirando hacia la pantalla) hay un interruptor de emergencia. Esta es una medida de privacidad que le brinda la opción de desactivar instantáneamente la cámara web. Es una buena opción si le preocupa el espionaje en línea y prefiere mantenerlo apagado cuando no es necesario.

He visto otras computadoras portátiles Linux con un interruptor de apagado para conectividad inalámbrica y micrófono, pero esa no es una opción para Pangolin. Más bien, deberá abrir la página de Configuración de Wi-Fi y habilitar el Modo avión para desconectarse.

¿El interruptor de apagado tiene algún beneficio real? Bueno, depende de tus sentimientos sobre la intrusión en línea y los riesgos que presenta el comportamiento voyeurista espeluznante. Puede molestarte si olvidas que la cámara web (que no es perfecta, pero adecuada para videoconferencias) está desactivada y estás tratando de asistir a una llamada de Zoom.

Cuerpo y diseño System76 Pangolin

Con su pantalla de acabado mate de 15,6 pulgadas 1920x1080 FHD, 144Hz, el System76 Pangolin tiene una figura bastante nítida. Aunque parece grande, es sorprendentemente ligero, con un peso de 1,79 kg (3,95 libras). Si está acostumbrado a una computadora portátil más grande, se sorprenderá de lo fácil que es en comparación.

Luce el negro carbón que ves en muchos dispositivos, con un bonito LED azul que brilla alrededor del botón de encendido. El logotipo de System76 se muestra en blanco en la tapa. A diferencia de otros fabricantes de portátiles con Linux, parecen realmente orgullosos de su hardware.

Como es típico en las computadoras portátiles, la parte inferior presenta varias precauciones de ventilación. Para una computadora portátil de especificaciones comparativamente altas, Pangolin, como era de esperar, puede calentarse un poco. En consecuencia, recomendaría no colocarlo sobre las rodillas (a menos que viva en el Círculo Polar Ártico).

Con unas medidas de 37,06 x 24,79 x 1,80 cm (14,59 x 9,76 x 0,71 pulgadas), el Pangolin cuenta con un teclado retroiluminado QWERTY (EE. UU.) de 102 teclas, con teclas sensibles de bajo perfil. Mientras tanto, el panel de clic multitáctil admite varios gestos que se ofrecen en los sistemas operativos Linux modernos (incluido Pop!_OS).

Se ve bien, pero ¿es utilizable?

Lo primero que hay que decir aquí es que no suelo llevarme bien con Pop!_OS. Por lo general, lo uso a diario en una computadora portátil antes del desayuno y luego cambio a un sistema Ubuntu.

Mi configuración actual se basa en una computadora portátil HP 2017 (de la moda pasajera de "reemplazo de computadora de escritorio") que ejecuta Ubuntu 23.04 con una pantalla externa conectada. He agregado RAM y un SSD de mayor capacidad a lo largo de los años, y ha hecho un gran trabajo. Mientras tanto, tengo una pequeña computadora portátil de 13 pulgadas con Pop!_OS instalado.

He tenido y revisado alrededor de una docena de computadoras portátiles e híbridas durante la última década. El panel táctil de Pangolin es fácilmente el mejor que he usado, responde a movimientos suaves y rápidos, ofrece una respuesta satisfactoria de los clics y es singularmente agradable al tacto.

Del mismo modo, el teclado responde, sin teclas pegajosas o que tenga que tocar con más fuerza. Es fácil de adaptar e incluye un teclado numérico para cualquier entrada rápida de datos. Aquí hay una unificación de teclado, panel táctil y sistema operativo que se combina hábilmente para crear un entorno con el que realmente puede trabajar.

Si bien todo esto suena encantador, el Pangolin que probamos tenía un trío de problemas. Primero, parece tener problemas cuando se despierta (mientras está enchufado) con una hoja de cálculo específica y ciertamente voluminosa abierta. Tuve una tasa de éxito del 50% con eso.

En segundo lugar, a pesar del acabado mate de la pantalla, la computadora portátil es difícil de usar bajo la luz del sol, directa o no.

El tercer tema es bastante especializado. Uso una RODEcaster Pro para hacer podcasts y funciona bien con Ubuntu a través de un puerto USB 2.0 en mi HP. System76 Pangolin solo tiene puertos USB 3.2 y existe un problema conocido con estos en los conjuntos de chips AMD que devuelven audio distorsionado cuando se reproduce a través de RODEcaster Pro. Esto no impide grabar solo, pero afecta el uso de aplicaciones o herramientas web como Zoom o Cleanfeed.

Duración de la batería y evaluación comparativa

Dado que esta computadora portátil ultraportátil cuenta con un potente procesador AMD, es de esperar que la duración de la batería se vea afectada significativamente. Increíblemente, ese no es el caso. Si bien en el sitio web de System76 se mencionan hasta 10 horas de batería, me resulta difícil trabajar durante tanto tiempo sin descanso.

El agotamiento de la batería con el uso estándar (escritura, navegación, un poco de YouTube, un poco de juego) tomó alrededor de 7 horas. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que después de ponerlo en espera durante la noche después de una carga completa, el System76 Pangolin apenas había perdido carga cuando lo revisé a la mañana siguiente. Eso es bastante impresionante.

Intentando mejorar el rendimiento, instalé Red Dead Redemption 2 a través de Steam. Si bien el juego tiene cinco años, sigue siendo exigente con los recursos del sistema. Al ejecutarse con la configuración predeterminada, RDR2 no se pudo iniciar más allá de la pantalla de inicio de sesión de Rockstar. Afortunadamente, cambiar a los gráficos AMD Radeon 680M fue el único ajuste.

Fue entonces cuando Red Dead Redemption 2 cobró vida en esta computadora portátil con Linux. Se realizaron más pruebas con la edición de audio (nuestra podcast tecnológico semanal) y algún trabajo ligero de video. Si bien las limitaciones de tiempo limitaron lo que podía hacer con el editor de video Shotcut en System76 Pangolin, fue relativamente rápido.

Hay varias medidas que puede aplicar a una computadora portátil para establecer puntos de referencia. Usando el comando de referencia predeterminado de Phoronix, establecí la línea de base:

• Temperatura de la CPU: 38,25
• Temperatura GPU: 38.00
• Temperatura del sistema: 38.0
• Uso de CPU (Resumen): 0.38
• Uso de memoria: 6471
• Tiempo de actividad del sistema: 4480

Después de esto, probé con un Vídeo de YouTube de 10 minutos en HD:

A continuación, abrí el navegador Firefox con 44 pestañas:

Finalmente, abrí un archivo WAV de 17 minutos en Audacity y copié una pista en el portapapeles:

Como puede ver, la computadora portátil apenas se vio afectada por ninguno de estos desafíos.

Si bien este nivel de evaluación comparativa no proporcionará una imagen completa de cómo se desempeña System76 Pangolin en varios escenarios, basta con decir que me sorprendió.

Por supuesto, ejecutar juegos de alto rendimiento consumirá la vida útil de la batería. Por ejemplo, cambiar al chip de gráficos discretos para ejecutar Red Dead Redemption 2 dio como resultado que la batería durara alrededor de una hora.

¿Es System76 Pangolin un reemplazo instantáneo para su computadora portátil actual?

He estado bastante contento con mi configuración actual; tener System76 Pangolin ha sido bastante perturbador. Es demasiado bueno para dejarlo.

El Pangolin reemplaza sin esfuerzo a mis dos computadoras actuales. Conectado a una base USB-C, se convierte en un reemplazo muy superior para mi HP. Cuando llega el momento de trabajar en la carretera, es lo suficientemente ligero para transportarlo y lo suficientemente potente para ser productivo. Adecuado para edición de video, juegos, productividad de oficina y probablemente cualquier cosa que pueda arrojar, el System76 Pangolin es una computadora portátil con Linux que es al menos tan buena, si no mejor, que una computadora portátil con Windows al mismo precio. punto.

En última instancia, me resulta difícil volver a cualquiera de mis otras computadoras portátiles...