Revisión de Onyx Boox Tab Ultra C: una bestia de productividad versátil

Los $599 Onyx Boox Tab Ultra C convierte un eReader a color, un portátil digital y un portátil en una bestia de productividad de 10,3 pulgadas. Esta quimera de dispositivo puede reemplazar las computadoras portátiles para estudiantes y profesionales. Sin embargo, algunos usuarios pueden estar preocupados por la falta de actualizaciones de seguridad periódicas y el alto costo. Nuestra conclusión es que si necesita una alternativa de iPad sin luz de fondo, no busque más allá de la Tab Ultra C.

¿Por qué comprar un híbrido Onyx Boox Tab Ultra C eReader-Tablet?

La Tab Ultra C hace dos propuestas de valor clave. En primer lugar, su panel de color E Ink sin retroiluminación hace que las largas sesiones de lectura, escritura y toma de notas no cansen la vista. En segundo lugar, su gran pantalla de 10,3 pulgadas, entrada de escritura a mano, batería de larga duración, software personalizado y teclado opcional lo convierten en una bestia de productividad.

Debido a su diseño versátil, Tab Ultra C supera a otros lectores electrónicos en el mercado. Es más comparable a una tableta en su forma y función. Con un elegante chasis y una sola pieza de aluminio, la Tab Ultra C se ve tan bien como cualquier iPad o tableta Samsung. Pero el panel de color E Ink carece de la vitalidad del color de un iPad, y su frecuencia de actualización y capacidad de respuesta se sienten lentas en comparación. Puede pensar en él como un lector electrónico que puede hacer la mayor parte de lo que puede hacer una tableta de gama alta, sin fatiga visual.

Eso significa que Tab Ultra C es más un producto de bienestar que puede reducir las consecuencias para la salud de mirar una pantalla brillante sin parar. De hecho, un estudio de 2023 de Harvard encontró que Las pantallas de tinta electrónica son hasta tres veces más saludables que un panel LCD. Además, el estudio encontró que los niños eran más susceptibles al impacto de las emisiones de LCD. Esto significa que E Ink podría ser aún más adecuado para los estudiantes. O cualquier persona preocupada por la degeneración macular.

Pantalla y pantalla táctil

La joya brillante de la Tab Ultra C es su pantalla de tinta electrónica Kaleido de 3 colores de 10,3 pulgadas. El secreto detrás de su pantalla prismática biestable es que en realidad se trata de dos tecnologías intercaladas una encima de la otra. Primero, es un panel de color RGB (4096 colores). En segundo lugar, debajo de la capa de color, hay una pantalla Carta 1200 en blanco y negro (2480 x 1860). La gran diferencia entre versiones anteriores de la tecnología Kaleido, como Kaleido+ (nuestra Revisión de Nova 3 Color), es que la capa de color ofrece una mayor vitalidad, mientras que la capa de blanco y negro ofrece un contraste mejorado y velocidades de actualización.

La actualización de ambas tecnologías ofrece una calidad de imagen mejorada, especialmente para blanco y negro. Sin embargo, habilitar la capa de color provocará una reducción sustancial en la resolución, bajando a 1240 x 930 píxeles. De hecho, todas las capas de color RGB de una sola capa reducen la resolución porque interfieren dos veces con la luz. Primero, cuando la luz pasa a través de la pantalla. En segundo lugar, cuando se refleja a través de la pila. Este es un problema de diseño fundamental con todas las tecnologías de pantalla reflectante, como LCD reflectante y otras pantallas de ePaper. También es por eso que la relación de contraste en los paneles E Ink Carta sin una capa de color es ligeramente más alta que en los paneles E Ink de color.

Buen procesador y buena memoria RAM

Impulsada por un procesador Qualcomm Snapdragon 665, la Tab Ultra C ofrece un rendimiento adecuado para tareas de productividad, aunque puede que no coincida con las capacidades de las tabletas de gama alta, como el iPad. el del procesador multiprocesamiento heterogéneo (HMP) ayuda con cambios de página rápidos y una excelente duración de la batería, en comparación con la mayoría de los procesadores de cuatro núcleos. Sin embargo, el módulo de RAM de 4 GB limita la capacidad del dispositivo para manejar numerosas aplicaciones simultáneamente, lo que provoca cierta lentitud durante las transiciones entre aplicaciones.

Si bien el Snapdragon 665 se encuentra entre los procesadores más rápidos y avanzados que se usan en los lectores electrónicos, todavía está a la zaga en comparación con las tabletas de precio similar. Algo que podría dar que pensar a los compradores es que el mayor competidor de Qualcomm, MediaTek, anunció una asociación reciente con E Ink. Si bien el chip MT8183 en descomposición de MediaTek no es algo de lo que presumir, la colaboración entre las empresas puede conducir a procesadores más rápidos y económicos. Eso significa que el precio de los lectores electrónicos de Onyx podría bajar en el futuro.

Duración excepcional de la batería

La batería de 6300 mAh de la Tab Ultra C es grande. Y gracias a su panel de tinta electrónica biestable, obtiene aproximadamente una semana de duración de la batería mientras está conectado a Internet y configurado para que nunca se apague. Sin embargo, si se usa sin Wi-Fi y Bluetooth habilitados, la duración de la batería puede llegar a más de un mes. Si configura el dispositivo para que se apague entre usos, la duración de la batería puede llegar a dos meses o más.

Almacenamiento y conectividad inalámbrica

Con un espacioso módulo de almacenamiento UFS 2.1 de 128 GB, la Tab Ultra C proporciona espacio adecuado para libros electrónicos y cómics electrónicos. Para los usuarios que requieren almacenamiento adicional, el dispositivo ofrece una ranura para tarjeta MicroSD, que admite hasta 1 TB. Si bien las opciones de conectividad inalámbrica Bluetooth 5.0 y Wi-Fi 5 pueden no ser las mejores y más recientes, son suficientes para la mayoría de las tareas de productividad. Como es de esperar que no transmita video 4K HDR en un panel E Ink, Wi-Fi 5 es más que suficiente.

La opción de agregar almacenamiento adicional a la Tab Ultra C es una ventaja sobre sus competidores, como el iPad o Kindle Scribe. Los usuarios no solo ahorran dinero en almacenamiento, sino que también pueden mover su tarjeta MicroSD a un nuevo dispositivo si alguna vez actualizan. El impacto en los usuarios es un menor costo de adopción y una mejor modularidad.

Tecnología Frontlight y G-Sensor

La luz frontal de temperatura de color variable de la Tab Ultra C permite una lectura cómoda en diversas condiciones de iluminación, y su ajuste de brillo bajo garantiza la legibilidad en entornos completamente oscuros. Si bien la luz frontal ámbar puede afectar la vitalidad de la pantalla a color, es agradable a la vista para la lectura nocturna. Además, el brillo de la luz frontal puede reducirse hasta ser apenas perceptible en la oscuridad total.

El sensor G del dispositivo permite una rotación suave de la pantalla cuando se cambia entre los modos vertical y horizontal, lo que brinda comodidad al tomar notas o leer escaneos de PDF de doble ancho o eComics. Sin embargo, descubrimos que el uso frecuente de la función de rotación automática generaba una gran cantidad de imágenes fantasma y artefactos. La activación manual del modo de actualización de pantalla completa eliminó en su mayoría las rebabas visuales y otros defectos.

Algo más que vale la pena mencionar es que las luces delanteras tienen un cambio de color rojo en comparación con las ediciones anteriores de los lectores electrónicos en color de Onyx, incluso cuando se configuran en blanco frío. Personalmente, prefiero los colores cálidos a los fríos, pero las preferencias personales pueden variar. Onyx y E Ink anuncian esto como una característica relacionada con el bienestar porque reduce la cantidad de luz azul a la que están expuestos los usuarios.

Funciones de cámara y productividad

Equipada con una cámara trasera de 16MP, la Tab Ultra C es capaz de escanear y digitalizar documentos. Si bien no es ideal para la fotografía, la principal fortaleza de la cámara radica en su capacidad para integrarse con el software de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) de Onyx. Esta característica permite una transcripción, traducción y redistribución de texto precisas, lo que elimina la necesidad de copias de seguridad en papel. Además, los usuarios pueden escribir notas directamente en los documentos escaneados utilizando el lápiz óptico incluido.

Desafortunadamente, no hay estabilización de imagen ni flash. Eso significa que deberá tomar imágenes con la iluminación adecuada o, de lo contrario, sufrirá imágenes borrosas. Sería mejor que usara la cámara de un teléfono inteligente para realizar la mayoría de las capturas de imágenes. Aun así, es conveniente tener una cámara integrada en el dispositivo.

Tomar notas con un lápiz óptico

La capa táctil Wacom de la Tab Ultra C funciona con un lápiz óptico para la entrada de escritura a mano y utiliza un software personalizado para la transcripción a texto digital. En otras palabras, puede convertir su escritura a mano utilizando un software de reconocimiento de caracteres en texto digital. ¿El golpe de nocaut combinado uno-dos? Luego puede enviar el texto transcrito a otras aplicaciones de Android, como Google Keep o Microsoft To-Do. Hay un sinfín de posibilidades. En el lado negativo, está bastante limitado a usar las aplicaciones propias de Onyx para escribir en libros electrónicos o hacer bocetos. El retraso al usar aplicaciones de terceros, como OneNote, las vuelve inutilizables.

El lápiz óptico pasivo no usa batería y ofrece puntas reemplazables. Aunque las puntas adicionales no están incluidas en la caja, caben muchas puntas estándar.

Software y Sistema Operativo

Software mágico de transcripción y traducción

El software de Onyx actualmente se ubica en lo más alto de los lectores electrónicos, superando incluso a la serie Kindle de Amazon. A diferencia de un Kindle Scribe, el Tab Ultra C puede hacer casi cualquier cosa con un documento. Dos características destacadas incluyen traducción y reflujo de texto óptico. La función de traducción puede usar Bing Translate o Google Translate para convertir un texto transcodificado digitalmente a casi cualquier idioma usando la aplicación NeoReader.

La función de reflujo de texto óptico puede redistribuir los documentos escaneados para que encajen mejor en una página. Las iteraciones anteriores del software de reflujo de texto solo podían redistribuir texto digital. En otras palabras, el algoritmo de reflujo requeriría que el texto existiera como caracteres ASCII para convertirlo en una página. El método de Onyx no requiere el reconocimiento de un carácter digital, sino que puede reconocer ópticamente el texto y reorientarlo para que encaje mejor en una página. No he visto nada igual en el mundo de eReader, y es la mejor herramienta para leer documentos PDF escaneados.

Buen escaneo de documentos, mala cámara

Las capacidades de captura de documentos de la Tab Ultra C son una combinación de un buen software combinado con una mala cámara. La cámara de 16 MP carece de estabilización de imagen, lo que genera texto borroso y desenfocado cuando las imágenes se toman en condiciones de poca luz. Sin embargo, cuando tiene una captura de buena calidad, hay una combinación sólida de software de imagen a texto, importación de notas y más, que puede transcribir texto escaneado en notas digitales.

Android 11, Seguridad y Certificación

Onyx incluye una copia oficial de Google Play Store, sin necesidad de pasos de certificación adicionales como se requiere en otras iteraciones de sus lectores electrónicos. La Tab Ultra C admite una amplia gama de formatos de documentos, lo que la hace versátil para tareas de lectura y productividad. Si bien es posible que no se destaque en el entretenimiento, su funcionalidad para el consumo de medios es suficiente para el trabajo relacionado con la productividad.

Pero no todo es salsa. La Tab C Ultra tiene un problema grave con las actualizaciones de seguridad. Si bien Onyx lanza actualizaciones de funciones durante cinco años extraordinarios para sus dispositivos, no emite actualizaciones de seguridad ni actualiza versiones de Android. En comparación con fabricantes de tabletas como Samsung y Apple, Onyx se queda atrás. Sin embargo, la posición oficial de Google sobre las actualizaciones de seguridad es que si Android 11 tiene el parche 2020, entonces se han corregido sus vulnerabilidades de seguridad más peligrosas. La aplicación Comprobador de parches de seguridad informa que la Tab Ultra C está actualizada en sus parches de seguridad.

Características adicionales

Sensor de huellas dactilares y botón de encendido

La Tab Ultra C incorpora un sensor de huellas dactilares dentro de su botón de encendido, lo que ofrece una autenticación biométrica rápida y precisa. Descubrí que simplemente tocar el botón de encendido encendía el dispositivo y autentificaba al usuario. En el lado negativo, debido a que Android 11 incluye cifrado de disco completo, si olvida su contraseña, deberá restablecer la Tab Ultra C de fábrica.

Falta de carga rápida

El puerto USB-C es compatible con la carga Power Delivery (PD), lo que permite que el dispositivo alcance una carga completa de la batería en dos horas y media o tres.

Altavoces

Si bien los parlantes incorporados brindan una calidad de sonido satisfactoria para las videollamadas, los usuarios que buscan una experiencia más inmersiva deben usar auriculares Bluetooth.

Almacenamiento ampliable

La capacidad de almacenamiento ampliable de la Tab Ultra C soluciona una importante deficiencia de diseño de los lectores electrónicos Onyx anteriores. Al igual que en los teléfonos inteligentes, hay una bandeja para tarjetas MicroSD extraíble. La ranura admite hasta 1 TB de almacenamiento adicional. Probamos la ranura con una tarjeta Samsung de 128 GB y maximizamos la capacidad de almacenamiento con un volcado fuera de línea de Wikipedia usando la increíble aplicación Kiwix (la Las mejores aplicaciones de Wikipedia para Android sin conexión). Como era de esperar, no hubo problemas de rendimiento extraños y Wikipedia sin conexión funcionó como debería.

¿Debería comprar el Onyx Boox Tab Ultra C?

El Onyx Boox Tab Ultra C combina la versatilidad de una tableta con la duración de la batería y la comodidad de un lector electrónico. Su software y funciones lo convierten en una poderosa herramienta de productividad, ideal para leer, tomar notas y digitalizar texto. Sin embargo, la falta de actualizaciones de seguridad periódicas y las limitaciones inherentes de una pantalla de actualización lenta pueden desanimar a muchos compradores potenciales. En general, la Tab Ultra C se destaca como la mejor opción en el mercado para los usuarios que buscan un lector electrónico agradable a la vista, un bloc de notas electrónico y un sustituto de la computadora portátil con una gran pantalla a color.