Se ha lanzado Kdenlive 23.04: 3 nuevas características para probar

Los desarrolladores detrás del editor de video de código abierto Kdenlive han llevado el aprendizaje de IA al nuevo lanzamiento de 2023 con la adición del motor de voz a texto Whisper de openAI. Esta y un puñado de otras características nuevas de la tienda de campaña hacen que la versión 23.04 de Kdenlive recién lanzada sea aún más emocionante.

Kdenlive 23.04 está aquí

kdenlive anunció algunas características nuevas esperadas con impaciencia en la última versión del software. Ha sido un año lleno de acontecimientos para los desarrolladores, con 23.04 siendo el primer lanzamiento importante desde su exitosa campaña de recaudación de fondos a principios de 2022.

Tenían algunos objetivos autodirigidos ambiciosos para alcanzar con este lanzamiento, incluidas líneas de tiempo anidadas, voz a texto mejorada, traducción al inglés sobre la marcha y la serie habitual de correcciones de errores y código mejoras

Descargar: Kdenlive 23.04 para Windows, Mac y Linux (Gratis)

Las nuevas características para probar en Kdenlive 23.04

Hay mucho por lo que estar entusiasmado con este lanzamiento. El más grande y esperado es el anuncio de líneas de tiempo anidadas y la adición del motor de voz OpenAI Whisper.

Líneas de tiempo anidadas

Las líneas de tiempo anidadas no son nada nuevo, los editores han sido usando secuencias anidadas en Premiere Pro durante algún tiempo. Ahora, con 23.04, los usuarios de Kdenlive pueden optimizar su trabajo de manera similar.

Esencialmente, una línea de tiempo anidada le permite a un editor trabajar en su proyecto en partes más pequeñas (llamadas secuencias) en lugar de una línea de tiempo larga, a menudo desgarbada. Antes de que aparecieran las líneas de tiempo anidadas, un editor podía editar una secuencia en particular, finalizarla renderizándola y luego volver a importar la secuencia ahora completa a su proyecto.

Pero eso tuvo un costo. Finalizar la secuencia es exactamente lo que parece. Una vez que esa secuencia se renderizó y se volvió a importar, ya no se pudo editar.

Las líneas de tiempo anidadas solucionan eso. Ya no es necesario finalizar y volver a importar cada secuencia individual. Se pueden crear líneas de tiempo separadas para cada secuencia, con una línea de tiempo principal compuesta por esas secuencias en lugar de clips individuales.

Las secuencias individuales no solo se pueden editar en su propia línea de tiempo anidada, sino que cualquier cambio que se les haga se reflejará automáticamente en el proyecto principal como un todo.

Conversión de voz a texto OpenAI Whisper

Whisper es una herramienta de voz a texto creado por OpenAI, el equipo responsable de ChatGPT. El proyecto, gratuito y alimentado por aprendizaje profundo y redes neuronales, promete un sistema de procesamiento de lenguaje más natural y, por lo tanto, más preciso para su uso en aplicaciones de voz a texto. Los desarrolladores de Kdenlive lo agregaron en 23.04 para admitir la función de subtítulos automáticos.

Si bien Kdenlive tiene un motor de subtítulos existente, en VOSK, la adición del protocolo Whisper de voz a texto promete una mejora notable. Una de las principales características de venta de Whisper no es solo su mayor precisión, sino también su capacidad para traducir audio al inglés sobre la marcha.

Si un editor tiene una escena que contiene un idioma extranjero que requiere subtitulado, en teoría, Whisper debería poder hacerlo sin perder el ritmo.

Los desarrolladores se han esforzado por hacer que Whisper sea fácil de configurar simplemente descargando los archivos necesarios a través de la pantalla de configuración. Y lo más simple posible de usar creando una pista de subtítulos en su proyecto y luego seleccionando la varita mágica y siguiendo las indicaciones.

Temporizador

El nuevo efecto Timer recibió probablemente la menor publicidad en el anuncio del 23.04. Es una característica útil que parece engañosamente simple, pero en realidad ha sido un procedimiento manual algo complicado hasta ahora.

Como la mayoría de los NLE, por supuesto, Kdenlive incluye la capacidad de ver el código de tiempo del proyecto, pero no se puede personalizar y solo se sincroniza con el proyecto en su totalidad. La creación de un temporizador que contara hacia adelante o hacia atrás automáticamente y se sincronizara con un solo clip o una sola pista fue un proceso minucioso que involucró una serie de pasos diferentes.

Con esta nueva actualización, el temporizador se puede agregar como cualquier otro efecto con solo arrastrar y soltar, y se puede editar rápida y fácilmente a través de la pila de efectos/composición junto a él.

Los parámetros ajustables incluyen fuente, tamaño, color, posición y cualquier otra cosa que uno esperaría.

¿Qué sigue en la hoja de ruta?

Además de las nuevas características, Kdenlive 23.04 incluye las correcciones de errores habituales y el pulido para el lanzamiento de 2023. Estos incluyen mejorar el rendimiento de los clips en la línea de tiempo, una mejor importación de clips con tamaños de archivo grandes, manejo mejorado de subtítulos y una serie de nuevas transiciones para que los editores jueguen con.

Los desarrolladores señalaron en su anuncio que para el próximo lanzamiento, planeaban trabajar en el flujo de trabajo de efectos mientras trabajaban para mejorar la compatibilidad con GPU.