Hacer una copia de seguridad con Time Machine es una de las mejores formas de proteger sus datos más importantes. Sin embargo, conectar constantemente una unidad externa a una MacBook portátil cada vez que desea realizar una copia de seguridad puede ser tedioso.
Si no desea utilizar el proceso de copia de seguridad recomendado por Apple, puede utilizar Time Machine para realizar copias de seguridad en una partición interna. Este método no protegerá sus datos si algo le sucede a su Mac. Pero le permite recuperar fácilmente archivos eliminados, lo que puede ser extremadamente útil.
Analicemos cómo usar Time Machine para hacer una copia de seguridad de su Mac en su propio disco duro interno.
Cómo particionar el disco interno de una Mac para Time Machine
Antes de iniciar su primera copia de seguridad, debe crear una nueva partición en el disco interno de su Mac. Al particionar, debe asignar suficiente espacio para acomodar todo el contenido de su dispositivo y algo más. Si se está quedando sin almacenamiento, puede excluir algunos elementos de la copia de seguridad para ayudar.
Hacer una copia de seguridad en una partición interna no protegerá sus datos si algo, como una falla de hardware o un robo, le sucede a su Mac.
Aquí se explica cómo crear una partición interna para Time Machine en macOS:
- Lanzar Utilidad de disco de la carpeta Utilidades en sus Aplicaciones.
- Seleccione el volumen que contiene macOS, generalmente llamado Macintosh de alta definición.
- Hacer clic Dividir.
- Haga clic en el más (+) botón y elige Añadir partición Cuando se le solicite.
- Complete los campos de información de la partición, seleccionando APFS como formato y asignando suficiente espacio para todos los contenidos de su Mac. Luego haga clic Aplicar.
- Hacer clic Dividir cuando se le solicite y luego Continuar para comenzar el proceso.
Particionar su disco interno puede llevar mucho tiempo, por lo que no debe entrar en pánico si el proceso parece ser lento. Una vez el Operación exitosa aparece la declaración, puede hacer clic en Hecho y prepárese para iniciar su primera copia de seguridad.
Cómo hacer una copia de seguridad en una partición interna
El proceso para iniciar una copia de seguridad interna es el mismo que cuando dirige Time Machine a una unidad externa. En ambos casos, todo lo que necesita hacer es asegurarse de seleccionar el disco correcto.
Aquí está cómo use Time Machine para hacer una copia de seguridad al disco duro interno de tu Mac:
- Ir a Preferencias del sistema > Máquina del tiempo.
- Hacer clic Seleccionar disco de copia de seguridad.
- Seleccione la nueva partición interna que creó y haga clic en Usar disco.
Después de agregar el disco, comienza una cuenta regresiva para la primera copia de seguridad. Si no desea esperar, puede hacer clic en el Icono de la máquina del tiempo en la barra de menú de tu Mac y selecciona Copia ahora. Si falta el ícono, deberá marcar Mostrar Time Machine en la barra de menú en tus preferencias de Time Machine.
Como ya mencionamos, es posible que deba excluir ciertos elementos de la copia de seguridad si su nueva partición es demasiado pequeña. Para ello, puede hacer clic en Opciones en las preferencias de Time Machine y utilice el más (+) botón para agregar archivos y carpetas a la lista de exclusión.
Cómo restaurar archivos eliminados desde una copia de seguridad interna de Time Machine
Si elimina accidentalmente un archivo o se arrepiente de haber eliminado un elemento importante, su copia de seguridad interna de Time Machine puede ayudar con la recuperación. Aquí está cómo restaurar un elemento eliminado usando Time Machine:
- Abierto Descubridor y navegue hasta el archivo que eliminó o la ubicación donde solía estar.
- Haga clic en el Icono de la máquina del tiempo en la barra de menú o abra la unidad de copia de seguridad en Finder y seleccione Entra en la máquina del tiempo. Afortunadamente, no necesita conectar una unidad externa para esto, ya que realizó una copia de seguridad en una partición interna.
- Localice el elemento que desea recuperar y haga clic en Restaurar.
Cuando ingresa a Time Machine, puede navegar a través de copias de seguridad anteriores usando el menú en el lado derecho de la pantalla. Al seleccionar una fecha en particular, se muestra el contenido de Finder tal como apareció en ese momento exacto.
Una copia de seguridad interna de Time Machine es mejor que nada
Idealmente, debe hacer una copia de seguridad de todos los datos importantes en una unidad externa. Si conectar un disco duro a su Mac es demasiado inconveniente, siempre puede optar por una solución basada en la nube. Incluso algo tan simple como colocar sus archivos más preciados en iCloud Drive le ahorrará muchos dolores en el futuro en caso de falla o robo del hardware.
Pero cuando simplemente necesita recuperar archivos eliminados, una copia de seguridad interna de Time Machine definitivamente es útil.
8 alternativas de Mac Time Machine para hacer copias de seguridad de sus datos
Leer siguiente
Temas relacionados
- Mac
- Máquina del tiempo
- Trucos Mac
- Copias de seguridad
Sobre el Autor

Matt es un escritor independiente australiano con un título en escritura creativa y crítica. Antes de comenzar sus estudios, trabajó en soporte técnico y obtuvo información valiosa sobre la tecnología y sus usuarios. Su verdadera pasión es contar historias, y espera algún día escribir una novela digna de ser publicada.
Suscríbete a nuestro boletín
¡Únase a nuestro boletín para obtener consejos técnicos, reseñas, libros electrónicos gratuitos y ofertas exclusivas!
Haga clic aquí para suscribirse