Probablemente haya escuchado ISO pronunciado como una palabra y como un acrónimo. Incluso puede usar ISO en ambos sentidos, porque ambos son populares. Entonces, ¿cuál es el camino correcto?
En este artículo, vamos a discutir brevemente qué es ISO, su historia y cómo pronunciarlo correctamente.
¿Qué es ISO?
Ante todo, ISO es miembro de la triángulo de exposición (apertura, velocidad de obturación e ISO). Las tres configuraciones de la cámara funcionan juntas para determinar qué tan brillante o qué tan oscura será una imagen, junto con otras cualidades como la profundidad de campo y la nitidez.
ISO controla la cantidad de luz que capta el sensor de la cámara. En la práctica, ISO se puede marcar tanto con fines técnicos como estéticos. En términos generales, un ISO más bajo da como resultado menos ruido o grano, y un ISO más alto le dará más ruido o grano.
Relacionado: ¿Qué es un archivo ISO y qué significa ISO?
Fotografía analógica (película)
En fotografía analógica, ISO es la velocidad de la película y su sensibilidad a la luz. Cuanto menor sea el valor ISO, menos sensible será la cámara a la luz. Por ejemplo, si tiene un rollo de película con un ISO de 100, es más adecuado para fotografiar sujetos relativamente brillantes. Si está fotografiando sujetos más oscuros, es posible que desee utilizar un rollo de película ISO 1600 o 3200.
Fotografía digital
Para la fotografía digital, se aplica el mismo concepto. Pero en lugar de usar una emulsión de película para la exposición, se calcula y procesa una relación señal-ruido en la electrónica. Todo esto significa que hay una relación directa entre la cantidad de luz (la señal) y la cantidad de ruido.
Una breve historia del término ISO
ISO significa Organización Internacional para la Estandarización, una organización no gubernamental independiente que establece los estándares internacionales para varios tipos de mediciones. Sin embargo, ISO en fotografía no se refiere directamente a esta organización.
Desde que los dos sistemas de película DIN y ASA se combinaron en 1974, a partir de ese momento nos referimos a él internacionalmente como ISO.
Las personas a menudo se confunden acerca de si ISO es una palabra o un acrónimo. La Organización Internacional de Normalización aclara la confusión en sus Sobre nosotros sección sobre cómo pronunciar su nombre:
Debido a que 'Organización Internacional para la Estandarización' tendría diferentes siglas en diferentes idiomas (IOS en inglés, OIN en francés para Organisation internationale de normalisation), nuestros fundadores decidieron darle la forma abreviada YO ASI. ISO se deriva del griego 'isos', que significa igual. Sea cual sea el país, sea cual sea el idioma, siempre somos ISO.
La pronunciación correcta de ISO
En lo que respecta a la comunidad fotográfica, el caso está cerrado. ISO no es un acrónimo sino una palabra, por lo que no se pronuncia "eye-es-oh". La pronunciación correcta es "ojo-entonces", dejando de lado las pronunciaciones griegas alternativas.
Ahora ya sabes cómo se pronuncia ISO
Ahora sabemos cómo decir ISO. Pero si un fotógrafo lo pronuncia como un acrónimo o de otra manera, aún sabemos de qué se está hablando. Volvamos a lo que se trata; tomando fotos geniales!
Disparar de par en par en la fotografía callejera puede producir resultados sorprendentes, pero no siempre es la mejor ruta. Vamos a discutir los pros y los contras.
Leer siguiente
- Creativo
- Consejos de fotografía
- Etiqueta en línea
Craig Boehman es un fotógrafo estadounidense con sede en Mumbai. Escribe artículos sobre Photoshop y edición de fotografías para MakeUseOf.com.
Suscríbete a nuestro boletín
¡Únase a nuestro boletín para obtener consejos técnicos, reseñas, libros electrónicos gratuitos y ofertas exclusivas!
Haga clic aquí para suscribirse