8.90 / 10
Leer reseñasNada supera al papel para tomar notas o leer. Pero la pantalla de tinta electrónica sin retroiluminación de Onyx Boox Nova Air de 7.8 pulgadas se acerca, sin el volumen. Para cualquiera que busque aligerar la carga, le costará $ 350. No es una suma pequeña, pero los estudiantes, los profesionales en activo e incluso los amantes del manga apreciarán su peso ligero y su versatilidad.
- Entrada de lápiz
- Temperatura de color variable
- Cuerpo de aluminio
- Pantalla mate
- Marca: Ónix
- Pantalla: 7.8 pulgadas
- Resolución: 1872 x 1404
- Almacenamiento: 32 GB
- Conectividad: Bluetooth 5.1, WiFi 5
- Luz delantera: Ámbar y blanco
- SO: Android 10
- Batería: 2000 mAh
- Botones: Solo poder
- Peso: 235g
- Dimensiones: 194 x 136,5 x 6,3 mm
- El eReader de Android más rápido
- El eReader de Android más ligero
- Transcripción de escritura fuerte
- Actualizaciones regulares de firmware
- La cubierta magnética es un complemento costoso
- Actualizaciones de seguridad poco frecuentes
- Costoso
Ónix BOOX Nova Air
Nada supera al papel para tomar notas o leer. Pero la pantalla de tinta electrónica sin retroiluminación de Onyx Boox Nova Air de 7.8 pulgadas se acerca, sin el volumen. Para cualquiera que busque aligerar la carga, te costará $ 350. No es una suma pequeña, pero los estudiantes, los profesionales en activo e incluso los amantes del manga apreciarán su peso ligero y su versatilidad.
Onyx Boox Nova Air vs. Boyue Likebook Ares Note
El competidor más directo de Nova Air es el Boyue Likebook Ares Note. El Ares Note usa una pantalla idéntica, pero el resto es un reductor. Por ejemplo, el Ares usa una versión anterior de Android, tiene un hardware significativamente más débil, es más pesado y tiene una estructura de plástico. Sin embargo, cuesta $ 56 menos que el Nova Air.
Onyx también es su propio competidor. Entre sus productos similares se encuentra el Nova 3. De hecho, el Nova Air es un rediseñado Boox Nova 3 eso cuesta alrededor de $ 30 más. Pero con un chasis de aluminio y una pantalla de vidrio con textura de papel, el Nova Air luce un exterior mejorado.
¿Quién es Onyx?
Onyx diseña y fabrica lectores electrónicos basados en Android en Shenzhen, China. Existen desde al menos 2009 y he usado productos Onyx desde 2014. Y aunque sus primeros lectores electrónicos sufrieron problemas de fabricación y software, desde 2018 han mejorado continuamente su producto en todos los niveles. Yo revisé previamente Boox Nova Air de 10 pulgadas de Onyx y es un dispositivo extraordinario.
Hardware robusto para un lector electrónico
El Onyx Boox Nova Air viene con un hardware moderno para un lector electrónico de Android. Pero como la mayoría de los eReaders utilizan procesadores de base, eso no dice mucho. Para ilustrar, el octa core Snapdragon 636 supera al alquitrán de sus competidores. El Snapdragon 636 no solo utiliza tecnología moderna de transistores de 14 nanómetros, sino que también es un diseño de multiprocesamiento heterogéneo (HMP). Los diseños de HMP tienen dos tipos de procesadores: núcleos grandes para tareas grandes y núcleos pequeños y eficientes para tareas pequeñas. Esta sofisticada disposición conduce a lo mejor de ambos mundos: duración y rendimiento de la batería.
En comparación, la antigua nota de Likebook Ares Rockchip RK3368 no llamará la atención. El RK3368 es un pesado Cortex-A53 de cuatro núcleos basado en Tecnología de 28 nanómetros desde 2013. En otras palabras, es un verdadero perro de procesador.
Versión moderna de Android
Onyx utiliza una versión de Android 10 optimizada para E Ink. La mayoría de sus optimizaciones son visuales. Por ejemplo, en lugar de usar un lanzador de Android, los accesos directos del lanzador de Onyx van directamente a su biblioteca de libros electrónicos. Pero para moverse por la interfaz de usuario, también hay una bola de navegación. La bola de navegación contiene acciones contextuales, como retroceder, cerrar y más. Pero aunque no es difícil de aprender, sigue siendo diferente de la corriente principal de Android y requiere un esfuerzo practicado para recordar sus matices.
Si bien Android 10 es bastante moderno, no es lo último en tecnología. Sin embargo, Onyx lanza actualizaciones periódicas para sus versiones de Android, y no me sorprendería si Onyx actualizara el Note Air a Android 11 pronto. En comparación con el Likebook Ares Note, que usa Android 8 y nunca recibirá una actualización, el Nova Air es mucho más moderno.
La experiencia de lectura es excelente
La experiencia de lectura en Nova Air es excelente. Combina una calidad de construcción igual a la de los mejores dispositivos de Amazon, así como un software superior y herramientas de lectura.
Mira y siente
El Nova Air se diferencia del antiguo Nova 3 en algunos aspectos clave. Primero, es más liviano con 241 gramos, debido a un chasis de aluminio, una batería más pequeña y la falta de botones físicos. En segundo lugar, viene con una sensación y un agarre mejorados.
El chasis de aluminio tiene un motivo de salpicaduras de pintura falsa. El estilo se siente un poco retro, que recuerda a los años 90. Si bien no estoy enamorado del diseño, tampoco se ve terrible. La parte no salpicada del chasis es de metal desnudo. La calidad de construcción se siente casi igual a la serie Oasis de gama alta de Amazon. Aunque el Oasis cuesta entre $ 250 y $ 300.
Experiencia de lectura
La experiencia de lectura en Nova Air es excelente. El panel Carta de E Ink ofrece una resolución líder en la industria de 300 PPI, 1872 x 1404. El texto y las imágenes se ven claros y nítidos. Gracias a su procesador rápido y modos de actualización variables, los cambios de página son rápidos y fluidos. Aun así, si bien la experiencia de lectura es buena para un dispositivo electrónico, no es igual al papel de pulpa de madera de alta calidad.
El Nova Air se siente engañosamente ligero. Su peso de 241 gramos hace que sea fácil de sostener con una mano, aunque el estuche opcional aumenta el peso sustancialmente a 461 gramos. Pero en lo que respecta a los lectores de libros electrónicos de 7.8 pulgadas, sin protección, es el más liviano jamás fabricado.
Excelente escalamiento de brillo de la luz frontal
Los usos de Nova Air tecnología de luz frontal (a diferencia de las pantallas retroiluminadas tradicionales). Este posicionamiento permite un bajo consumo de energía y una emisión de luz indirecta, lo que provoca menos fatiga visual. Onyx hizo un gran trabajo con la integración. La intensidad y uniformidad de la iluminación del Nova Air son iguales al Amazon Oasis o al Ares Note.
Al igual que otros lectores de libros electrónicos, Nova Air utiliza luces LED blancas y ámbar controladas de forma independiente. La intensidad de la luz se escala entre apenas visible y el nivel de brillo de un teléfono inteligente.
Magnífico estuche opcional
El estuche estilo folio que viene con el Nova Air es un estuche deslizante de tela. No hay imanes ni interruptores automáticos de encendido y apagado. No se ve terrible y brinda protección para tu eReader cuando no está en uso. El aluminio se raya fácilmente, por lo que es importante protegerlo.
El estuche adicional Nova Air, que cuesta $ 60, parece estar hecho de poliuretano. Se conecta al Nova Air mediante pines e imanes POGO. Después de deslizar el eReader, puedes controlar los cambios de página usando dos botones de hardware. El estuche es de buena calidad, aunque es demasiado caro, ya que obtienes poco más de dos botones y un interruptor de encendido y apagado magnético.
los caja magnética, sin embargo, tiene un 40% de descuento si se compra en un paquete con Nova Air del sitio web de Onyx, con el código de cupón BOOXMC40.
Nova Air es una excelente tableta de escritura
La experiencia de tomar notas es tan buena como la de sus competidores. La capa táctil Wacom de Nova Air iguala a su competencia con 4.096 niveles de sensibilidad a la presión. Es lo mismo que el ReMarkable de 10.1 pulgadas. Sin embargo, no recomiendo Nova Air para creadores. La pantalla en blanco y negro no coincidirá con la utilidad de la pantalla LCD en color del Apple iPad Pro.
Organización de notas y OCR
Onyx mejora gradualmente su software para tomar notas. La versión más reciente permite a los usuarios transcribir automáticamente notas escritas en caracteres ASCII digitales con solo presionar un botón. Utilizo este método para convertir notas en listas de tareas pendientes. El proceso es simple: anoto la lista de compras y luego elijo la opción de transcripción AI de las opciones del menú. Luego convierte mis notas escritas en texto digital.
Dado que se trata de un dispositivo Android, puede compartir el texto transcrito en cualquier aplicación. En mi caso, comparto esas notas con mi lista de tareas pendientes. E incluso con mi terrible letra, el reconocimiento de OCR tiene una precisión del 90%.
El Likebook Mars ofrece una función de OCR similar y, por lo que puedo decir, son aproximadamente iguales en sus habilidades para tomar notas.
Traducción
La aplicación de lectura predeterminada de Onyx incluye la capacidad de traducir desde 40 idiomas utilizando el motor de traducción Bing de Microsoft. Lo he usado para traducir del ruso, japonés y francés. Hasta ahora, las traducciones han sido limpias, sin errores torpes que menoscaben la claridad.
El texto original está en el lado izquierdo de la pantalla. El texto traducido está a la derecha.
Duración de la batería
Si bien su batería de 2,000 mAh no es pequeña, es más pequeña que la batería de 3,300 mAh del Likebook Ares Note. Aun así, tiene alrededor de 5-7 días de duración de la batería con Wi-Fi encendido y su luz frontal al 50% de brillo, con aproximadamente una hora de lectura por día.
Con el Wi-Fi y la iluminación apagados, el Nova Air tiene más de dos semanas de duración de la batería. Mi herramienta de análisis de batería lo ubica en aproximadamente 37 horas de tiempo de lectura. Sin embargo, no confiaría en esa estimación, ya que las aplicaciones de análisis de batería no siempre son precisas.
Servicio de garantía y devolución
El Nova Air viene con una garantía de un año. Su servicio de garantía no incluye tarifas de envío. Eso significa que usted paga el envío si algo sale mal. Sin embargo, no tiene que realizar envíos a China, ya que Onyx contrata sus reparaciones en EE. UU. Reparación de iCare en Michigan. En otras palabras, solo paga el envío nacional dentro de los EE. UU.
En comparación, Boyue requiere que devuelva el dispositivo a China, lo que cuesta una fortuna y lleva una eternidad ya que tiene que cruzar el Pacífico dos veces.
El Onyx Boox Nova Air no es perfecto
Es caro
Primero, el Nova Air a $ 350 es un poco más caro que su competidor más cercano, el Boyue Likebook Ares. Y es igualmente $ 80 más caro que el Amazon Oasis. Si solo está buscando un eReader, no es el dispositivo para usted. Nova Air está diseñado para aquellos que desean un bloc de notas digital y un lector electrónico en el mismo paquete.
Curva de aprendizaje alta en comparación con los lectores electrónicos de Amazon
El sistema operativo de Onyx tiene una pequeña curva de aprendizaje. He estado usando Onyx eReader diariamente durante unos ocho años y todavía estoy encontrando nuevas funciones. Por lo tanto, es posible que Nova Air no sea apropiado para alguien que quiera un lector electrónico sencillo. En ese caso, recomendaría un dispositivo PocketBook o un Oasis.
Pocas actualizaciones de seguridad
Nova Air no ha tenido una actualización de seguridad desde 2019. Y aunque la seguridad puede no importar en un dispositivo que no almacena datos críticos, tampoco es buena. Algunas vulnerabilidades de seguridad parcheadas, como BlueFrag, permita a los atacantes robar archivos de su dispositivo mediante Bluetooth.
La caja magnética es cara
Si quiere un caso y no un folio, le costará $ 60 más. En comparación con el Likebook Ares, este es un gran punto débil, ya que viene con un estuche.
Pasos adicionales necesarios para activar Google Play Store
Como la mayoría de los dispositivos Android, Nova Air puede ejecutar aplicaciones de Android. Eso significa que puede instalar sus librerías digitales favoritas como Amazon o Kobo o ejecutar aplicaciones de suministro de noticias en ellas. Desafortunadamente, Onyx carece de la certificación oficial Play Protect de Google. Según Onyx, Google se niega a validar los dispositivos que vienen con pantallas de tinta electrónica en el suelo, ya que las frecuencias de actualización lentas arruinan la experiencia de Play Store. Esto significa que la activación de Play Store requerirá pasos adicionales.
Actualizaciones de seguridad poco frecuentes
Desafortunadamente, su última actualización de seguridad está fechada en septiembre de 2019. Eso es exactamente cuando se lanzó Android 10, lo que significa que Onyx no ha aplicado un solo parche de seguridad (que Google lanza mensualmente) a su bifurcación de Android. Este es un problema común con las variantes de Android, aunque no es un problema crítico en un eReader, ya que probablemente no esté almacenando datos extremadamente confidenciales en él.
¿Debería comprar un Onyx Boox Nova Air?
Nova Air es el mejor eReader y tableta de escritura de 7.8 pulgadas. Es rápido, está bien construido y está repleto de funciones, pero su complejidad hace que el Nova Air sea adecuado para personas mayores. estudiantes, profesionales que trabajan y aquellos que aman leer y escribir pero odian cargar con libros pesados y papel.
Pero el Nova Air no es para todos. Si no necesita entrada de lápiz, le recomiendo el Kindle Paperwhite de Amazon. Para obtener más opciones, consulte nuestro resumen de los mejores eReaders para amantes de los libros.
¡Esperamos que te gusten los artículos que recomendamos y comentamos! MUO tiene asociaciones afiliadas y patrocinadas, por lo que recibimos una parte de los ingresos de algunas de sus compras. Esto no afectará el precio que paga y nos ayuda a ofrecer las mejores recomendaciones de productos.
- Reseñas de productos
- eReader
- Tableta androide

Kannon es un periodista tecnológico (BA) con experiencia en asuntos internacionales (MA) con énfasis en el desarrollo económico y el comercio internacional. Sus pasiones son los dispositivos de origen chino, las tecnologías de la información (como RSS) y los consejos y trucos de productividad.
Suscríbete a nuestro boletín
¡Únase a nuestro boletín de noticias para obtener consejos técnicos, reseñas, libros electrónicos gratuitos y ofertas exclusivas!
Haga clic aquí para suscribirse