Anuncio
La informática moderna revolucionó el acceso a la información para las personas con discapacidad visual. Si padece ceguera completa o baja visión, hay muchas herramientas 10 excelentes recursos para usuarios ciegos y deficientes visualesGracias a la tecnología, el mundo es más pequeño. ¿Es lo mismo para las personas con discapacidad visual? De la evidencia que nos rodea, creo que la respuesta es sí. ¿Por qué debería ser una sorpresa que la tecnología ... Lee mas para ayudarlo a acceder tanto a PC como a dispositivos móviles.
1. Anotaciones de fotos en redes sociales
Facebook Facebook ayuda a las personas ciegas a ver, Google Bricks Smart Home Devices... [Resumen de noticias tecnológicas]Facebook describe las fotos de News Feed, los ladrillos de Google Revolv dispositivos domésticos inteligentes, juegan una versión 3D de Zelda en su navegador, transmita The Beatles Anthology en línea y haga que Chromecast funcione en un televisor antiguo conjunto. Lee mas y Twitter tienen productos para ayudar a los usuarios con discapacidad visual a acceder a fotos en sus redes sociales.
Con las aplicaciones móviles de Twitter, al cargar imágenes con su tweet, puede habilitar una función llamada Imágenes accesibles y agregar una descripción (hasta 420 caracteres) a la imagen. Desafortunadamente, solo está disponible en las aplicaciones de Android e iOS en este momento.
Utiliza el estándar de texto alternativo existente, que es un atributo incorporado del img Etiqueta HTML El texto alternativo está disponible al leer su feed con un lector de pantalla o pantalla braille.
Facebook también tiene una iniciativa de accesibilidad que utiliza el atributo de texto alternativo, pero las fotos se subtitulan automáticamente. Esto se realiza a través de una red neuronal de aprendizaje que puede reconocer objetos y fondos en fotos, que es similar al sistema que YouTube usa para reconocer videos YouTube usará redes neuronales para comprender realmente los videosBuscar en YouTube puede ser frustrante, porque YouTube no ve los videos como lo hace una persona. Recientemente, Google presenta una patente que podría cambiar eso. Lee mas .
Por el momento, el sistema de Facebook puede detectar y describir unos 100 conceptos que cubren cosas que se encuentran comúnmente en las fotografías. En el caso de una foto con árboles, puede dar la descripción de exteriores, nubes, follaje, tierra y árboles. Para una foto de pizza en un plato, diría pizza y comida.
También hay un proceso específico para describir los elementos. Las fotos se describen primero con las personas, luego con los objetos y luego con la configuración. La precisión mínima para los conceptos es del 80 por ciento, pero Facebook afirma que para algunos conceptos está más cerca del 99 por ciento.
Actualmente está disponible para usuarios de habla inglesa en los EE. UU., Reino Unido y Canadá. A medida que se usa más, la IA debe aprender nuevos conceptos y poder subtitular aún más fotos. La IA ya reconoce muchos más objetos, pero se ha limitado a aquellos que puede predecir con más del 80 por ciento de precisión.
2. Software de lector de pantalla
Los lectores de pantalla se remontan a la era de la línea de comandos de las computadoras, y aunque la tecnología es más compleja ahora, el concepto es lo mismo: el software lee elementos en pantalla y los traduce a voz para que los usuarios con discapacidad visual puedan interactuar con ellos.
Estas aplicaciones funcionan creando un modelo de lo que se muestra en la pantalla e interpretándolas como texto. Implementaciones más modernas utilizar las API integradas que ofrecen los sistemas operativos ¿Qué son las API y cómo las API abiertas están cambiando Internet?¿Alguna vez se ha preguntado cómo los programas en su computadora y los sitios web que visita "hablan" entre sí? Lee mas . En los dispositivos móviles, los lectores de pantalla tienen integraciones estrechas del sistema, especialmente iOS, donde la accesibilidad es una característica clave del sistema operativo.
Estas API permiten a los desarrolladores agregar descripciones de contenido a los elementos de la interfaz. Por ejemplo, el menú Guardar como podría tener un atributo que permita al lector de pantalla detectarlo y leerlo: "Menú, Guardar como". La lectura de cada elemento de la interfaz sería definida por el desarrollador de la aplicación.
Microsoft tiene Narrador en Windows, y si bien funciona, es básico. Windows recomienda que los usuarios instalen algo más avanzado 5 maneras de hacer que su computadora le lea documentos¿Puedes hacer que tu computadora te lea en voz alta? ¡Por supuesto! Pruebe estos métodos y herramientas de texto a voz en su PC. Lee mas para uso a tiempo completo, como la alternativa comercial JAWS. Sin embargo, con un poco de investigación, puede encontrar opciones gratuitas como NVAccess.
Apple tiene un enfoque más agresivo de accesibilidad en sus plataformas. Narración VoiceOver hace que los dispositivos Apple sean más accesibles que nuncaEl presidente de la Fundación Americana de Ciegos reconoce que "Apple ha hecho más por la accesibilidad que cualquier otra compañía hasta la fecha", y VoiceOver jugó un papel importante en eso. Lee mas está integrado en OS X e iOS, y presenta una biblioteca de gestos multitáctiles para una navegación mejorada. Utiliza la voz de Alex en OS X y la voz predeterminada de Siri en iOS para leer elementos.
Hay varias opciones para Linux, pero Ocra es una de las mejores (y está desarrollada por el Proyecto GNOME). El proyecto busca activamente ayuda para hacer que Linux sea más accesible. Firefox y Chrome WebAnywhere: una herramienta para que las personas ciegas se conecten en cualquier lugar Lee mas ambos tienen complementos de lector de pantalla para ayudar a navegar por la web, también.
3. Pantallas Braille
Las pantallas Braille actualizables pueden actuar como una pantalla y dispositivo de entrada para usuarios con discapacidad visual. Hay una fila de "letras" que se ejecutan en la parte inferior. Los personajes son una serie de alfileres que aparecen para crear las letras en braille. Esto se usa junto con un lector de pantalla.
Los lectores Braille son la única forma en que los usuarios sordociegos pueden interactuar con una computadora.
Los lectores varían de 40 a 80 caracteres. La American Foundation for The Blind informa que las pantallas de 40 caracteres deberían ser suficientes para la mayoría de los usuarios, pero también dicen que si está haciendo programación o servicio al cliente, es posible que desee uno de los más grandes muestra.
Muchas pantallas braille tienen un teclado Perkins incorporado, que es un teclado dedicado a escribir braille. Tiene seis teclas de entrada, cada una corresponde a uno de los seis puntos en caracteres braille. También hay algunos que tienen un teclado QWERTY con algunas teclas adicionales dedicadas a la navegación.
Esta interfaz permite que algunos lectores de pantalla braille actúen como tomadores de notas independientes. En estos casos, la interfaz braille se puede usar para navegar por el texto guardado. Cabe señalar que los lectores de braille son caros, generalmente más de $ 2000.
4. Software de lupa de pantalla
Las lupas de pantalla ayudan a las personas que tienen baja visión y necesitan forzar la vista para leer textos pequeños. Estos programas amplían un área de una pantalla en detalle, ampliando tanto el texto como las imágenes. El zoom depende de su configuración.
En algunos casos, toda la pantalla se acerca al punto de enfoque, quitando parte de los detalles de la pantalla. La IU del sistema todavía está configurada en su resolución nativa y los elementos se dibujan en tamaño normal. Esto hace que la ampliación de la pantalla sea diferente de configurar un monitor a una resolución más baja, o incluso configurar la fuente del sistema a un tamaño mayor.
Muchos lectores de pantalla tienen un modo secundario que coloca una ventana en la pantalla que actúa como una lupa. Puede flotar alrededor de la pantalla ampliándose a medida que avanza, o puede fijarse en un punto de la pantalla y seguir el mouse.
Hay opciones adicionales que ayudan a los usuarios no ciegos con discapacidades visuales. Los colores invertidos colocan el texto blanco sobre un fondo negro, parecido a una foto negativa para un color más complejo. Los usuarios daltónicos pueden habilitar la escala de grises para una distinción más fácil entre los valores de color.
Las lupas de pantalla están integradas en todos los principales sistemas operativos. Estos tienen configuraciones básicas que le permiten usar cualquiera de las configuraciones anteriores. Sin embargo, todavía hay algunas otras opciones comerciales y de código abierto que puede explorar.
5. Vinux para usuarios de Linux
Vinux es una distribución de Linux que combina estas tecnologías para una computadora accesible y fácil de configurar. Lanzado por UK Vision Strategy, la distribución es una variante de Ubuntu.
Lo que Vinux proporciona es un entorno accesible preconfigurado. Esto hace que sea mucho más fácil configurar y configurar una nueva PC para un usuario con discapacidad visual que las distribuciones de Linux existentes.
Una de las características más exclusivas es una solicitud de ayuda integrada en la línea de comandos de Linux. Siempre que tenga acceso a la red, siempre puede solicitar ayuda al equipo de Vinux. Utiliza su canal IRC y correo electrónico para enviar la solicitud, para que pueda obtener asistencia con su sistema.
El lector de pantalla y otras funciones de accesibilidad están integradas en la mayoría de las distribuciones. Lo que distingue a Vinux es que están habilitados de forma predeterminada durante la instalación. Con un instalador accesible predeterminado, es una solución lista para usar para usuarios con discapacidad visual.
Accesibilidad: compleja pero necesaria
La tecnología de accesibilidad para usuarios con discapacidad visual es un ecosistema complejo. Lo refrescante de los últimos años es ver cuántas de estas tecnologías están integradas en los sistemas operativos ahora.
Las pantallas Braille siguen siendo realmente caras. Sin embargo, el resto de estas tecnologías se pueden usar en hardware de vainilla. No requiere ningún dinero extra para hacer que un teléfono inteligente o una computadora portátil moderna sea accesible para las personas con discapacidad visual. Los lectores de pantalla y las lupas de terceros pueden agregar funciones, pero ya no son necesarias para un uso básico.
¿Alguna vez has usado tecnología accesible? Si es así, ¿qué cree que aún necesita mejorar?
Créditos de imagen: Sekelsenmat a través de Wikimedia, edwardolive a través de Shutterstock, bikeriderlondon a través de Shutterstock
Michael no usó una Mac cuando estaban condenados, pero puede codificar en Applescript. Tiene títulos en Informática e Inglés; lleva un tiempo escribiendo sobre Mac, iOS y videojuegos; y ha sido un mono de TI durante el día durante más de una década, especializado en scripting y virtualización.
