Blogger a WordPress, WordPress a Blogger

Anuncio

Después de un minucioso y exigente mira tanto Blogger como WordPress.com Blogger vs. Wordpress.com: una comparación completaLos dos reyes indiscutibles de la esfera de los blogs gratuitos son el Blogger de Google y el sistema de gestión de contenido convertido en host WordPress.com. Si bien ambos ofrecen lo que todo cañón de pensamiento libre de pensamiento y devorador de democracia quiere, un lugar para expresarse, allí ... Lee mas Es hora de evaluar la posibilidad de que algunos de ustedes quieran cambiar de un servicio u otro. Eso o flotaste en una ola de tráfico de búsqueda, mirando si esto es posible.

Es una operación bastante simple, pero que requiere un poco de prueba para ver cómo se verá su contenido en una plataforma diferente. No ayuda que estas sean dos plataformas notablemente diferentes, con WordPress haciendo un uso intensivo de categorías que se reemplazan completamente con etiquetas en Blogger.

Para ver qué sucederá, he puesto a prueba las funciones de importación y exportación de ambos servicios de blog alojados. Sigue leyendo para descubrir lo que descubrí.

Nota: Este procedimiento es para blogs alojados específicamente en WordPress.com. Si bien esto podría funcionar para autohospedado "normal" WordPress.org blogs, no ha sido probado (aunque si WordPress lo hizo bien, tanto las funciones de exportación como de importación debería ser idéntico)

En nombre de los blogs

Debido al hecho de que Actualmente no tengo un blog Configuración de un blog Parte 1: El método de alojamiento propio de bricolajeHay una gran cantidad de servicios de blogs de "suscripción" gratuitos de calidad repartidos por la Web, con grandes nombres como Tumblr, WordPress.com, Blogger y Posterous cada vez más populares como sus números crecer. No siempre fue así ... Lee mas de cualquier duración en cualquiera de los servicios, elegí usar las mismas dos cuentas que establecí para mi reciente artículo de comparación. Me di cuenta de que no tenía mucho contenido y decidí crear dos publicaciones separadas en cada plataforma (para acompañar a mi Hello World entrada) cada uno con texto formateado, justificado y con viñetas y el otro con una imagen alojada de forma remota y una imagen alojada en el Servicio. Sé que la captura de pantalla a continuación menciona específicamente videos, pero están ausentes en gran parte debido al hecho de que WordPress le cobra por el privilegio.

Esto debería proporcionar una buena visión general de los resultados, aunque en una escala mucho menor que un blog ocupado en el que se ha trabajado durante años. En el lado de WordPress de las cosas, creé dos categorías, y dejé una publicación en el marcador de posición "Sin categoría" que WordPress crea cuando te registras. Para mis publicaciones de Blogger, simplemente las etiqueté adecuadamente, y ambos conjuntos de publicaciones son idénticos en cualquiera de los servicios.

Mi plan era exportar y luego destruir los dos blogs para que fueran lienzos en blanco, luego importar la copia de seguridad de contraparte y evaluar los resultados. Antes de exportar, mis publicaciones de Blogger se veían así:

Y WordPress, así:

Exportar cada blog es bastante fácil. Dentro del panel de control principal de Blogger, acceda al blog que elija y diríjase al Configuraciones opción de menú, seguido de la Otro submenú En la parte superior de la página, verá opciones para importar, exportar o eliminar su blog. Al hacer clic Blog de exportación, Blogger me dijo que crearía un archivo en el formato de exportación de Blogger Atom y que podría usarlo para pasar a otro servicio o simplemente tener una copia de seguridad en mi disco duro local.

En WordPress, este es un asunto similar: dirígete a Herramientas menú y haga clic Exportar. Este es otro punto de venta para WordPress.com, que ofrece ayudarlo a mover su blog a una instalación de WordPress autohospedada por $ 129. También puedes hacer clic Exportar para obtener su propia copia de seguridad local y luego elegir si desea todo el contenido, solo publicaciones, solo páginas o solo comentarios. Según WordPress, esto funcionará con otro blog de WordPress, pero no se menciona ninguna otra plataforma. ¡Ya lo veremos!

Blogger me dejó con un archivo .XML de 133 KB, y WordPress.com produjo un archivo .XML de 12 KB. Según WordPress, el archivo no pretende ser una copia de seguridad completa de mi sitio. Frustrantemente, WordPress.com no ofrece una solución de copia de seguridad clara que pudiera ver de un vistazo en el menú de administración. ¿Cubre los $ 129? esta?

Borrar rebobinado

Tanto Blogger como WordPress.com tienen opciones de eliminación, pero como se esperaba, esto implica la eliminación completa del blog, incluido el dominio y la configuración personal. WordPress me aconsejó que me pusiera en contacto con el soporte para borrar mi contenido, pero dado que solo tenía tres publicaciones de todos modos, elegí hacerlo manualmente. Esto podría ser un problema para usted si tiene cientos de publicaciones en un par de categorías.

En cada servicio eliminé todas las publicaciones, todas las categorías (en WordPress) y las etiquetas (en ambos) y dejé solo los barebones: el nombre de mi blog, algunas configuraciones que no había cambiado y mis dominios permanecieron intactos. Esto es esencialmente lo mismo que registrarse y tener un nuevo blog nítido Configuración de un blog Parte 2: Tumblr, Blogger y otros serviciosLo más difícil que tendrá que hacer si opta por no alojar su propio blog es decidir el servicio que desea utilizar. Hace unos años esto fue fácil: LiveJournal y ... Lee mas a su disposición. Luego intenté importar la copia de seguridad de Blogger en WordPress.com y la copia de seguridad de WordPress en Blogger.

Blogger a WordPress.com

WordPress en realidad tiene una opción de importación desde Blogger que puedes elegir cuando visitas el Importar menú debajo Herramientas. Hay dos formas de dar el salto, ya sea autorizando a WordPress.com a acceder a su cuenta de Blogger y migre el contenido para usted, o utilizando el método para el que me había preparado en forma de exportado Base de datos .XML ¿Qué es un archivo XML y cómo puede abrirlo y usarlo?Es posible que haya visto el término "XML". Incluso podría haber abierto accidentalmente un archivo XML. ¿Qué es XML y cómo lo usa? Lee mas . Hay un tamaño máximo de archivo de 15 MB mientras se usa este método de carga, por lo que los blogs más grandes será necesita emparejar cuentas.

Elegí el archivo de exportación de 133 KB Blogger e hice clic en cargar. La importación ocurrió al instante, y todo estaba en su lugar cuando hice clic en Publicaciones.

WordPress.com a Blogger

Blogger me pidió mi Archivo de exportación de Blogger, en el que le proporcioné una exportación de WordPress.com. Después de unos cinco minutos viendo un GIF giratorio, decidí que las cosas no estaban sucediendo y lo intenté nuevamente. Una vez más, Blogger simplemente se sentó allí, diciéndome que estaba "escribiendo publicaciones de blog", pero cada visita posterior a mi blog en una nueva pestaña no mostraba contenido. En ningún momento recibí un mensaje de error, solo tuve que mirar la pantalla hasta que me puse demasiado impaciente como para molestarme más.

Así que busqué un poco y descubrí WordPress2Blogger [Ya no está disponible], una herramienta simple para convertir el archivo de exportación de WordPress a un formato que Blogger pudiera entender. El único inconveniente es que solo puede usarlo para archivos de menos de un megabyte (en mi caso, estaba bien). Le di el archivo de WordPress de 12 KB y escupió un archivo .HTML de 5 KB. Luego le di esto a Blogger, que importó mis publicaciones en cuestión de segundos. ¡Éxito!

Los resultados

Esto es lo que hizo Blogger con mi pequeño archivo convertido de WordPress:

Como puede ver, es casi perfecto. Las categorías, que no existen en Blogger, se han agregado como etiquetas (etiquetas), lo cual es algo útil.

Así es como se ve mi publicación de texto con formato, tenga en cuenta el espaciado extraño:

Y mi publicación de imagen, con solo la imagen remota que se muestra:

Ambas imágenes funcionan bien, aunque la imagen alojada apunta a su ubicación en los servidores de WordPress. El texto resultó en algunos saltos de línea impares, aunque las marcas de tiempo están todas intactas.

Esto es lo que WordPress.com hizo con mi archivo de exportación de 133 KB Blogger:

No es tan bueno: faltan etiquetas por completo, sino que se han agregado como categorías. Prefiero que esto sea lo contrario, ya que la categorización masiva de contenido es más fácil que el etiquetado masivo. También creará categorías individuales para cada etiqueta.

Así es como se ve una publicación de texto formateada:

Y la publicación de los medios:

Nuevamente, la imagen alojada apunta a los servidores de Blogger y no se ha importado localmente. Las marcas de tiempo están presentes y son correctas y el texto se ve perfecto.

Conclusiones

Para concluir, Blogger para WordPress da como resultado publicaciones perfectamente formateadas, pero las etiquetas se importan como categorías y requerirán bastante la limpieza si tienes mucho contenido. Esto es sorprendente teniendo en cuenta que WordPress.com tiene una herramienta dedicada para dar el salto, y es de esperar que sepa la diferencia entre una etiqueta y una categoría.

WordPress para Blogger parece agregar un espacio extraño en las publicaciones de texto, aunque las imágenes y las marcas de tiempo sobreviven intactas. Esto podría deberse al convertidor que utilicé, pero sin ese convertidor no habría podido importar nada. Si Google agregara una herramienta adecuada para importar desde otras plataformas, entonces probablemente tendrían muchos refugiados felices de WordPress que han alcanzado los límites de su cuenta gratuita.

Ninguna de las soluciones es perfecta. Si está considerando cambiar de uno a otro, le recomiendo que lo pruebe y vea cómo se ve su propio contenido después de la transferencia. No perderá nada mientras no elimine su blog anterior hasta que esté satisfecho con el nuevo, aunque podría descubra que tiene mucho formato para ordenar y categorías para eliminar, así como etiquetas para volver a aplicar en algunos casos.

¿Has cambiado de uno a otro? ¿Fue sin problemas? ¿Qué podrían hacer WordPress o Google para hacerte cambiar de opinión? ¡Danos tu opinión en los comentarios a continuación!