¿Qué significan las clasificaciones de videojuegos? Una guía para ESRB y PEGI

Anuncio

Las clasificaciones de videojuegos se adjuntan a cada videojuego. Al igual que las películas, los videojuegos reciben calificaciones para que sepa si son apropiados para niños. Sin embargo, si no está muy familiarizado con los videojuegos, puede encontrar confusas las clasificaciones de los videojuegos.

Con la mayoría de las clasificaciones de videojuegos solo un conjunto de letras, este artículo ofrece una guía para las clasificaciones ESRB y PEGI. En él, explicamos cómo funcionan las clasificaciones de videojuegos, brindamos un poco de información sobre las empresas responsables y explicamos cómo puede utilizarlas.

América del Norte: la JERS

La ESRB, abreviatura de Entertainment Software Rating Board, proporciona clasificaciones de videojuegos para los Estados Unidos, Canadá y México. Fue establecido en 1994, y las circunstancias que lo conducen son bastante interesantes.

Antes de la ESRB, las clasificaciones de los videojuegos dependían de los fabricantes de consolas. En ese momento, Nintendo no calificaba los juegos, pero tenía la reputación de censurar los juegos para que fueran aptos para toda la familia. Mientras tanto, Sega tenía su propio sistema de clasificación para sus consolas.

A medida que los gráficos de los videojuegos se volvieron más realistas, los padres y el gobierno de los Estados Unidos se preocuparon. Dos juegos se convirtieron en el centro de la controversia: el juego de lucha ultra violento Mortal Kombat, y Night Trap, un juego con video de movimiento completo donde debes evitar que las adolescentes sean secuestradas.

Como resultado de esto, el gobierno de los Estados Unidos celebró audiencias sobre los efectos de los juegos maduros en la sociedad. Le dieron un ultimátum a la industria del juego: crear un sistema de clasificación universal en un año, o el gobierno lo impondría.

Así, en 1994, nació la JERS. Ha sido el sistema de clasificación de videojuegos en América del Norte desde entonces. A diferencia de muchos otros países, las calificaciones ESRB no se aplican legalmente. En cambio, es autorregulado; todos los fabricantes de consolas requieren que los juegos tengan una clasificación ESRB para aparecer en sus sistemas, y las tiendas no almacenan juegos sin una clasificación.

Europa: PEGI

PEGI, que significa Pan European Game Information, es el estándar para calificar videojuegos en gran parte de Europa. Se lanzó en 2003 y reemplazó varios sistemas de clasificación de juegos que las naciones individuales habían usado anteriormente. Al momento de escribir este artículo, 39 países usan PEGI para calificar juegos.

No hay tanta historia de fondo con PEGI. Es un ejemplo de estandarización en todos los países de la Unión Europea; La Comisión Europea ha expresado su apoyo. Algunos países exigen que las etiquetas de edad aparezcan en los juegos y refuercen sus ventas, mientras que otros lo adoptan como un estándar de facto sin un respaldo legislativo particular.

Clasificaciones de videojuegos en otros países

Como era de esperar, otras regiones del mundo también tienen sus propios sistemas de clasificación de videojuegos. No podemos cubrirlos todos aquí, pero en su mayoría siguen patrones similares. Por ejemplo, Japón tiene el CERO (Computer Entertainment Rating Organization) que asigna calificaciones de letras a los juegos.

Sin embargo, Australia es particularmente notable por promulgar una fuerte censura en comparación con otras naciones occidentales. La Junta de Clasificación de Australia no admitió la calificación de más de 18 años para los videojuegos hasta 2013. Ciertos juegos nunca se lanzan en Australia, mientras que otros deben someterse a una edición pesada.

Por ejemplo, en Fallout 3, la morfina de drogas del mundo real se cambió a "Med-X" en todo el mundo para cumplir con los estándares australianos. Es ilegal vender juegos en Australia a los que se les haya denegado la clasificación.

Calificaciones de la ESRB explicadas

Ahora que hemos analizado las compañías detrás de las clasificaciones, veamos las clasificaciones reales de videojuegos que verá en los recuadros de América del Norte.

La ESRB utiliza siete clasificaciones diferentes para los juegos. Cuatro de ellos son comunes, mientras que otros dos son bastante raros y uno es un marcador de posición.

Primera Infancia (CE) Es la calificación más baja. Significa juegos destinados a un público preescolar. Por lo tanto, estos títulos no tienen contenido objetable y probablemente no sean agradables para el público en general, ya que están destinados a niños pequeños. Esta calificación no es muy común. Los juegos de ejemplo incluyen Dora la Exploradora: Dance to the Rescue y Bubble Guppies.

Todos (E) es la calificación base Los juegos con esta calificación tienen contenido "generalmente adecuado para todas las edades". Pueden contener casos menores de violencia de dibujos animados o travesuras cómicas. Antes de 1998, esta calificación se llamaba Niños a adultos (KA). Los juegos clasificados E incluyen Mario Kart 8 Deluxe y Rocket League.

Todos 10+ (E10 +) significa juegos apropiados para niños de 10 años en adelante. En comparación con un juego con calificación E, estos títulos pueden contener contenido sugerente, humor más crudo o violencia más intensa. Notablemente, esta es la única calificación que la ESRB ha agregado desde su inicio. Algunos juegos con esta calificación son Super Smash Bros. Ultimate y Kingdom Hearts III.

Adolescente (t) es el siguiente nivel arriba. Esta calificación es adecuada para jugadores mayores de 13 años. Los títulos pueden tener contenido sexualmente sugerente, lenguaje más frecuente o más fuerte, y sangre. Encontrarás la calificación para adolescentes en juegos como Apex Legends y Fortnite (descúbrelo Lo que los padres deben saber sobre Fortnite Tus hijos están jugando Fortnite: lo que necesitas saber al respectoSi sus hijos juegan videojuegos, es probable que jueguen a Fortnite. Entonces, ¿qué necesitan saber los padres sobre este juego? Aquí hay respuestas a sus preguntas. Lee mas ).

Maduro (m) es la calificación normal más alta Los juegos clasificados como M se consideran adecuados solo para mayores de 17 años. En comparación con los títulos para adolescentes, pueden contener violencia intensa, contenido sexual fuerte, desnudez y lenguaje fuerte incesante. Algunas tiendas no venden juegos con clasificación M a menores, pero este no es un estándar legal. Los títulos de ejemplo con calificación M incluyen Red Dead Redemption II y Assassin’s Creed Odyssey.

Solo adultos (AO) es la calificación 18+ de la ESRB. Se emite para juegos con contenido sexual gráfico o aquellos que permiten jugar con dinero real. Sin embargo, en efecto es una calificación de pato cojo. Ninguno de los principales fabricantes de consolas permite juegos de AO en sus sistemas, y pocos minoristas venderán juegos de AO en sus tiendas.

Debido a esto, solo un puñado de juegos ha recibido esta calificación; La mayoría de los juegos de AO reciben la calificación debido al alto contenido sexual. Los editores harán cambios en sus juegos para evitar esta calificación, ya que es esencialmente una sentencia de muerte. Los juegos con clasificación AO incluyen Seduce Me y Ef: A Fairy Tale of the Two.

Calificación pendiente (RP) Es un marcador de posición. Aparece junto a anuncios de juegos que aún no han sido calificados.

Descriptores de contenido ESRB

Si bien encontrarás una calificación en la parte frontal de la caja de un juego, la parte posterior contiene más información. La JERS tiene unas pocas docenas descriptores de contenido, que te brindan información sobre los tipos exactos de contenido objetable en el juego. La mayoría de ellos se explican por sí mismos (como Sangre o Uso de drogas), pero explicaremos algunas que pueden resultar confusas aquí:

• Travesura cómica: Los personajes se deslizan sobre las cáscaras de plátano, se golpean entre sí, etc.
• Humor crudo: Generalmente se refiere al "humor del baño", como los pedos.
• Letra: La música en el juego contiene lenguaje o contenido sugestivo.
• Apuestas simuladas: El juego contiene apuestas con dinero virtual.
• Temas sugestivos: Una versión menor de la Temas sexuales descriptor El juego generalmente tiene personajes con ropa escasa o similar.

Finalmente, las clasificaciones ESRB ahora presentan información sobre "Elementos interactivos" en la parte inferior de la clasificación. Éstos incluyen Compras en el juego si el juego te permite gastar dinero real en botines o artículos similares, y Los usuarios interactúan en juegos donde puedes hablar y compartir contenido con otros. La ESRB no califica las porciones en línea de un juego porque no puede predecir cómo actuarán las personas en línea.

Para obtener una lista completa de descriptores e información, vea la guía de calificaciones de la JERS. También puede buscar cualquier juego en el sitio web de la ESRB para ver un resumen de sus elementos objetables.

Calificaciones PEGI explicadas

PEGI utiliza una configuración similar a la ESRB con cinco clasificaciones totales. Sin embargo, hay ligeras diferencias en los niveles de calificación, y no hay una calificación "inútil" como AO.

PEGI 3 es la calificación más baja y es adecuada para todos los grupos de edad. A diferencia de la calificación CE, los juegos con esta calificación no están destinados necesariamente a niños en edad preescolar. Estos títulos no contendrán nada que asuste a los niños pequeños o cualquier idioma, pero está bien una violencia cómica muy leve. Un ejemplo de esta calificación es el mundo artesanal de Yoshi.

PEGI 7 marca juegos apropiados para mayores de 7 años. Al igual que PEGI 3, lleva un fondo verde. Estos títulos pueden contener violencia leve o situaciones aterradoras. Pokémon Ultra Sun es un ejemplo de un juego PEGI 7.

PEGI 12 presenta un ícono naranja. Estos juegos son para jugadores mayores de 12 años. Pueden contener violencia más realista, insinuaciones sexuales, instancias menores de juegos de azar, elementos horripilantes y algo de mal lenguaje. Uno de esos juegos es Shadow of the Colossus.

PEGI 16, también naranja, significa títulos para los mayores de 16 años. En comparación con los títulos de PEGI 12, estos juegos pueden contener uso de drogas, violencia más intensa, situaciones sexuales más fuertes y lenguaje fuerte frecuente. Battlefield V cae bajo esta calificación.

PEGI 18 Es la calificación más fuerte y tiene un color rojo. Estos juegos son solo para jugadores mayores de 18 años. Contienen violencia extrema, glorificación del consumo de drogas y actividad sexual explícita. Metro: Exodus es un ejemplo de un juego PEGI 18.

Descriptores de contenido PEGI

Al igual que la ESRB, PEGI también complementa las clasificaciones principales con descripciones de contenido. Estos aparecen como iconos en la parte posterior de la caja. Si bien hay muchos menos descriptores PEGI en comparación con la ESRB, significan diferentes niveles de ese contenido en función de la calificación.

Por ejemplo, el Palabrotas el descriptor puede aparecer en juegos con clasificación de 12 a 18. Pero mientras que un juego PEGI 12 solo contendrá algunas palabrotas leves, un juego PEGI 18 podría tener improperios sexuales generalizados. Además, las descripciones se limitan a calificaciones particulares, por lo que no verá el Drogas descriptor en un título PEGI 7, por ejemplo.

Al igual que la JERS, PEGI ha agregado recientemente Compras en el juego icono para significar juegos que te permiten comprar contenido descargable DLC: La historia de las tres cartas más caras del juegoEl contenido descargable (DLC) es una parte central de los videojuegos modernos. Pero, ¿de dónde vino y cómo ha afectado a la industria de los videojuegos? Vamos a averiguar. Lee mas con dinero real Ver la página de etiquetas PEGI para mayor información.

Dando sentido a las clasificaciones de videojuegos

Hicimos un recorrido completo por los sistemas de clasificación de videojuegos ESRB y PEGI. Entonces, ahora conoce los antecedentes de estas compañías, lo que significan las calificaciones y cómo verificar los descriptores de contenido para obtener detalles adicionales sobre títulos individuales.

Es interesante ver cómo se comparan las calificaciones entre regiones. Por ejemplo, el título independiente Celeste recibió una calificación E10 + en los EE. UU., Pero solo un PEGI 7 en Europa. PEGI tampoco señala parte del contenido que hace la JERS, como el humor crudo.

Si eres un padre que quiere saber más sobre el hobby de sus hijos, aquí tienes la guía de nuestros padres para los videojuegos Todo lo que los padres deben saber sobre los videojuegosSi sus hijos juegan videojuegos y no entiende mucho de ellos, estamos aquí para ayudarlo. Esto es lo que debe saber para asegurarse de que sus hijos tengan la mejor experiencia. Lee mas para ayudarte a entender un poco mejor.