Así es como se ve la tecnología en Corea del Norte

Anuncio

Corea del Norte es un enigma.

Desde el final de la guerra de Corea en 1953, ha existido como un reino ermitaño aislado, separado del resto del mundo. Pocos turistas visitan. Recientemente, normalizó las relaciones diplomáticas con el mundo occidental, y todavía no está hablando en términos con los Estados Unidos. Los edificios están desvaídos y existen en un perpetuo estado de descomposición. Los carteles de propaganda se alinean en las calles, y la música patriótica suena constantemente desde las sirenas. Existe como una cápsula del tiempo para una era olvidada. Un patio de juegos neo-soviético.

Pero por dentro, hay personas como tú y yo. Personas con trabajo y familias. Personas que viven vidas normales, en uno de los países menos normales del planeta. Y al igual que en Occidente, la tecnología es una gran parte de eso.

En el aislamiento de Corea del Norte, han desarrollado su propia Internet. Su propia industria tecnológica. Incluso sus propias tabletas. E incluso han utilizado la tecnología de la información y la Web como arma de guerra. Una herramienta poderosa para promover sus propios intereses de política exterior.

Así es como se ve la vida digital en la RPDC.

Kwangmyong

En Corea del Norte, hay dos "Internets".

El primero es lo que entendemos como Internet; Una red global, caótica y en gran parte gratuita de servidores y usuarios. La mayoría de los cuales son libres de compartir, ver y crear contenido sin tener que pedir permiso.

Pocos norcoreanos tienen acceso a esa Internet. Se trata principalmente de un puñado de funcionarios gubernamentales, académicos y personas de alto rango y de confianza que trabajan en industrias seleccionadas. De hecho, la adopción de Internet estándar en Corea del Norte es tan baja que todo el país solo tiene 1.024 direcciones IP en uso. Por contexto, Corea del Sur tiene 112,32 millones de direcciones IPv4 en uso. Incluso la isla del Pacífico de Palau, que tiene una población de 18,000 habitantes, usa más direcciones IP.

Para todos los demás, está Kwangmyong. Literalmente significa "brillante", actúa como la World Wide Web para el resto del país. Pero en realidad no es mundial, y apenas es la web.

Kwangmyong es una red de jardines amurallados de contenido curado al que se puede acceder a través de una conexión de acceso telefónico, no completamente diferente de AOL en la década de 1990. El contenido disponible es increíblemente limitado, con algunas estimaciones que ponen el número de sitios web en Kwangmyong en miles. Como era de esperar, esto consiste principalmente en propaganda estatal, así como en páginas web científicas y académicas que han sido eliminadas de Internet, censuradas y traducidas.

También hay una red social muy rudimentaria, pero se sabe muy poco al respecto. Fue visto por primera vez por Jean Lee, jefe de la oficina de Corea de Associated Press, y (según el Washington Post) el único periodista estadounidense capaz de acceder regularmente al reino ermitaño notoriamente insular. Lee lo describió más como un tablón de anuncios que como una red social como se entiende en el mundo exterior, y aparentemente se usa principalmente para enviar deseos de cumpleaños entre estudiantes universitarios y profesores.

Kwangmyong también tiene una función de correo electrónico, que permite a los usuarios enviar mensajes a otros usuarios en la red. Dada la naturaleza opaca de Corea del Norte, se sabe poco sobre esto, pero es seguro asumir que está muy monitoreado para garantizar que no se use como herramienta para disentir.

Curiosamente, Kwangmyong usa su propio sistema DNS para resolver las direcciones IP de los nombres de dominio, lo que significa que hay ciertos dominios de nivel superior utilizados en Corea del Norte que no se utilizan en ningún otro lugar.

Aunque Kwangmyong es oficialmente de uso gratuito, en la práctica, muy pocas personas tienen acceso a él. Esto se debe principalmente al alto costo del hardware de la computadora, especialmente en relación con los salarios de Corea del Norte. Según NKNews.org, el promedio de Corea del Norte gana entre $ 25 y $ 30 USD por mes. Incluso la computadora más básica no es asequible.

Incluso si puede pagar una computadora, todavía hay obstáculos burocráticos que superar antes de poder comprar una. La propiedad de la computadora está estrictamente regulada. Cualquier persona que busque comprar uno requiere una licencia (como lo haría con un automóvil), así como el permiso del gobierno.

Otra barrera para la adopción de Kwangmyong es el estado mediocre de la infraestructura de telecomunicaciones de la RPDC. Corea del Norte solo tiene 1 millón de teléfonos fijos para un país de 24,9 millones de personas, y la mayoría de ellos se encuentran en las oficinas de funcionarios del gobierno. Sin acceso a una línea telefónica, uno no puede marcar en la red Kwangmyong. Y como era previsible para Corea del Norte, el gobierno debe aprobar las nuevas instalaciones fijas.

Como resultado, la mayoría de los norcoreanos no tienen acceso domiciliario a Kwangmyong. Pero esto no es una preocupación cuando se considera que la mayoría de los norcoreanos no tienen acceso a una nutrición básica.

Tecnologías de consumo

Si tiene la suerte de tener acceso a Kwangmyong, ¿cómo sería su computadora?

Bueno, existe la posibilidad de que esté ejecutando un sistema operativo llamado Pulgunbyol, o Red Star OS. que es la distribución oficial de Linux del Norte.

El desarrollo comenzó en 2002 por orden del fallecido Kim Jong-Il, que quería crear una distribución de Linux acorde con las "Tradiciones coreanas". Actualmente está siendo desarrollado por el Centro Coreano de Computación, y en los años transcurridos desde el dictado de Kim Jong-Il, ha alcanzado la versión 3.0.

En muchos aspectos, es como cualquier otra distribución de Linux impulsada por la comunidad. Tiene una interfaz de usuario basada en el popular entorno de ventanas de KDE. También existen las utilidades integradas habituales, como un cliente de correo electrónico y una suite ofimática. Luego hay un giro de Firefox, llamado Naenara, que se utiliza para navegar por Kwangmyong. Como era de esperar, el sistema operativo está localizado para una audiencia de Corea del Norte, aunque algunos han podido modificar sus archivos de configuración de KDE para usarlo en inglés.

Red Star ha sido muy modificado para parecerse a Mac OS X. No es ningún secreto que Kim Jong-Il era un devoto seguidor del Culto de Mac, dueño de un Macbook Pro, que incluso se llevó a la tumba con él. Ahora vive en su mausoleo fuertemente vigilado en la capital, Pyongyang.

Siguiendo con los estilos de Apple, tiene un muelle translúcido, donde se puede acceder fácilmente a las aplicaciones. Divertidamente, también tiene una carpeta '/ aplicaciones' en la raíz del sistema operativo. El software almacenado aquí tiene la extensión ".app", en línea con OS X. Esto muestra hasta qué punto los desarrolladores intentaron replicar el sistema operativo favorito de Kim.

Si desea probar Red Star OS por sí mismo, puede obtener una copia en Bittorent y vía HTTP. Te recomendamos que lo ejecutes en un máquina virtual ¿Qué es una máquina virtual? Todo lo que necesitas saberLas máquinas virtuales le permiten ejecutar otros sistemas operativos en su computadora actual. Esto es lo que debes saber sobre ellos. Lee mas , sin embargo. Y obviamente, no lo use como su sistema operativo principal.

Vale la pena agregar que Red Star no es utilizada universalmente por todos los norcoreanos. Según Will Scott, un estudiante de posgrado estadounidense que pasó dos semestres enseñando en la Universidad Pyongyang de Ciencia y Tecnología (PUST), la mayoría de las computadoras vendidas vienen con copias pirateadas del sistema operativo Windows XP que se descontinuó. sistema.

Sin embargo, Red Star se usa mucho en entornos educativos, así como en aplicaciones industriales. Muchas fábricas lo usan para controlar maquinaria pesada.

Pero la escena tecnológica de Corea del Norte es más que solo copias falsas de distribuciones de Linux con temas de Windows XP y OS X. Sorprendentemente, Corea del Norte también tiene una respuesta para el iPad.

Se llama ‘Samjiyon‘, y te costará alrededor de $ 150. Eso no parece mucho, pero es seis veces el salario mensual promedio de Corea del Norte, por contexto, es como un iPad que cuesta $ 22,614 en los Estados Unidos.

En muchos aspectos, no es tan diferente de cualquier otro ltableta Android de fin de uso Tabletas comparadas: por qué no debería gastar dinero en importaciones chinas baratas de AndroidPara responder a la pregunta sobre la calidad de las tabletas baratas de diseño chino, compré un ASUS Nexus 7 y un Hyundai T7. Finalmente, determino si vale la pena importar las tabletas chinas. Lee mas producido a granel por las fábricas de Shenzhen. Está alimentado por una CPU ARM de 1.2GHZ, 1GB de RAM y una pantalla táctil capacitiva poco espectacular pero perfectamente aceptable.

Samjiyon corre Android Ice Cream Sandwich 8 características nuevas y revisadas en Android 4.0 Ice-Cream SandwichEs un año nuevo y tenemos una nueva versión de Android. Conocido popularmente por el nombre en clave Ice Cream Sandwich, Android 4.0 es una actualización importante para el sistema operativo móvil de Google. Será... Lee mas y viene con una serie de aplicaciones integradas. Algunas de estas son aplicaciones estándar de Google que se envían con Android (como el navegador web, que ha sido ajustado para acceder a Kwangmyong). Obviamente, la tienda Google Play se elimina, dado que la mayoría de los norcoreanos no tienen acceso a Internet global. Incluso si lo hicieran, Corea del Norte está bajo sanciones comerciales que impiden que Google haga negocios en el país.

Otras aplicaciones incluidas incluyen una compilación de los dichos de Kim Jong-Il, así como una copia pirateada de Angry Birds Rio Angry Birds Rio: Aún a la altura de los mejores de RovioSi hay un juego que ha definido el juego en el teléfono inteligente, es Angry Birds, que posiblemente sea el éxito más adictivo desde Tetris. Angry Birds ya no es solo un juego ... Lee mas .

El Samjiyon carece de conectividad Wi-Fi (presumiblemente se conecta a Kwangmyong a través de algún tipo de conexión por cable), pero tiene un sintonizador de TV analógico incorporado. Esto se fija a las dos frecuencias utilizadas por los dos canales de televisión estatales de la RPDC.

A pesar de lo fascinantes que son Red Star OS y Samjiyon, es importante recordar que la gran mayoría de los norcoreanos nunca podrán usar estos productos. Simplemente están fuera del alcance de la gran mayoría de los norcoreanos que desean necesidades esenciales, como nutrición básica y atención médica.

Celulares

Aunque la mayoría de los norcoreanos no tienen acceso a Internet, los teléfonos celulares son sorprendentemente comunes, y casi el 60% de los jóvenes de 20 a 60 años que viven en la capital poseen un teléfono.

La RPDC obtuvo su primera red de telefonía móvil en 2002, utilizada principalmente por las élites gubernamentales e industriales, y se encontraba principalmente en Pyongyang. Sin embargo, esto se cerró solo dos años después, luego de sospecharse que la red se utilizó en un intento de asesinato contra Kim Jong-Il.

Cuatro años después, se relanzó en una empresa conjunta entre el gobierno de la RPDC y el gigante egipcio de telecomunicaciones Orascom. A cambio de que se le permita operar la única red móvil en Corea del Norte (llamada Koryolink), Orascom acordó terminar la construcción sobre el Ryugyong Hotel en Pyongyang; un tizón de 105 pisos en el paisaje urbano que se ha mantenido como un caparazón incompleto desde 1992.

Pero, ¿qué significa el relanzamiento de la red móvil para el norcoreano promedio? Un servicio fundamentalmente limitado y costoso.

La mayoría de los norcoreanos que viven en zonas rurales nunca verán un teléfono celular. Incluso si lo hicieran, probablemente no podrían usarlo. La infraestructura del teléfono celular se ha construido principalmente en Pyongyang y en un puñado de otras ciudades más grandes.

Además, hay límites para quién puede ser llamado. Los teléfonos celulares no pueden marcar dentro o fuera del país. Al igual que Kwangmyong, esto es solo para contactar a otros norcoreanos.

Los dispositivos utilizados por los norcoreanos varían enormemente, al igual que en el oeste. Según StatCounter y Digital Times de Corea del Sur, los dispositivos con iOS, Android y Symbian han sido identificados como en uso en algún momento en Koryolink.

Aunque Orascom ha construido una red 3G, no hay acceso a datos para los norcoreanos comunes. Sin embargo, los extranjeros pueden comprar acceso a datos y obtener acceso a una versión sin filtrar de Internet. Sin embargo, no es barato: según Will Scott, el profesor estadounidense de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Pyongyang, hay una tarifa de instalación de 120 € y un límite de datos mensual de 50 megabytes.

La tarifa de instalación para los extranjeros que desean utilizar los servicios de voz es ligeramente inferior a € 80.

Guerra cibernética

Corea del Norte generalmente se queda atrás en lo que respecta al uso de la tecnología. Aunque, un área donde lideran el mundo es en la guerra cibernética.

Corea del Norte es un país pequeño y subdesarrollado con algunos enemigos poderosos. Como resultado, han invertido la mayor parte de sus recursos económicos en sus fuerzas armadas, a expensas del resto del país. Esta política (conocida como "Songun" o "militar primero") ha llevado a tener uno de los ejércitos permanentes más grandes del mundo. También ha llevado a que tenga capacidades avanzadas de guerra cibernética.

Aunque el gobierno de Corea del Norte no ha dudado en usar armamento convencional contra sus adversarios (como el hundimiento del Sur El buque de guerra coreano Cheonan, que resultó en la pérdida de 46 vidas), también se sabe que utilizan la piratería como una forma de infligir daño a sus enemigos. Esto tiene la ventaja de ser barato y negable. Perfecto para un estado paria.

En el pasado, Corea del Norte ha utilizado la guerra digital para atacar los intereses militares, económicos y mediáticos de su vecino del sur. En 2013, los hackers lanzó un ataque en el Sur, que vio atacar los sitios web del Primer Ministro y el Presidente, así como 11 medios de comunicación y 131 servidores misceláneos. Corea del Norte fue ampliamente aceptada para estar detrás de los ataques.

Más tarde, en 2014, se descubrió que más de 20,000 teléfonos inteligentes Android en Corea del Sur había sido comprometido con un juego móvil infestado de malware, según la agencia de espionaje del país. El malware dejó a los teléfonos vulnerables al espionaje y la grabación remota de video. Nuevamente, el dedo apuntó a Corea del Norte.

Muy poco se sabe sobre las capacidades de guerra cibernética del Norte con seguridad. Lo que se sabe es principalmente un producto de revelaciones y revelaciones hechas por desertores que huyeron del régimen hacia el sur.

Según estos desertores, hay dos grupos principales en Corea del Norte que llevan a cabo ataques cibernéticos en nombre del régimen: la Oficina No. 91 y la Oficina 121.

Los detalles son confusos sobre el primero, pero según los desertores, el último tiene entre 1800 y 3000 piratas informáticos, todos los cuales han sido cuidadosamente seleccionados y entrenados desde una edad temprana para comprometer la computadora sistemas. Los empleados de Bureau 121 tienen su base no solo en Corea del Norte, sino también en Tailandia, Rusia y China. Se puede suponer que esto se debe a los bajos estándares de conectividad dentro de Corea del Norte, así como a razones plausibles de negación.

Muchos han especulado que Bureau 121 estuvo detrás del ataque contra Sony en 2014. El ciberataque sin precedentes resultó en el lanzamiento interrumpido de la entrevista Sony saca la entrevista después de la amenaza de terror de los hackers, y más... [Resumen de noticias tecnológicas]Además, el BlackBerry Classic trae de vuelta lo sexy, Netflix nunca se desconecta, Yo se pone festivo, Wikipedia edita 2014 y las mejores luces navideñas de Star Wars. Lee mas (una película que representa el asesinato del líder norcoreano Kim Jong-Un en detalles gráficos y sangrientos), así como la filtración de un tesoro de correos electrónicos internos y cinco películas inéditas.

Vale la pena destacar que muchos dudan que Corea del Norte haya estado detrás de este ataque. La firma de seguridad CloudMark incluso llega a sugerir el régimen secreto podría haber sido enmarcado.

Conclusión

El panorama digital en Corea del Norte es de censura y restricción. De aislamiento y de innovación. No hay otro país en la faz del planeta que haya creado su propia infraestructura tecnológica e industria desde cero, aislada del resto del mundo. Es infinitamente fascinante.

Pero aunque es curioso de ver, vale la pena señalar que esta tecnología no está diseñada para potenciar el todos los días de Corea del Norte, pero para evitar que vean lo que quieren y se comuniquen con quién deseo.

Es un anatema para la tecnología tal como la conocemos. Y quizás eso es lo más interesante al respecto.

Créditos fotográficos: Hotel Ryugyong (Roman Harak), Pyongyang (Stephan), Control de pasaportes (Stephan)